國際油市：油價下跌逾2%，美元走強拖累油價從18個月高位回落

* 美元攀升至2002年以來最高
* 油價早盤觸及2015年7月以來的高位
* OPEC和非OPEC減產協議從周日起生效
* 利比亞增產至68.5萬桶/日
* 阿曼通知客戶3月定期原油供應量減少

路透紐約1月3日 - 油價周二在2017年首個交易日下跌逾2%，從早盤觸及的18個月高位回落，因美元攀升至2002年以來最高，且交易商鎖定獲利。

布蘭特原油期貨 LCOc1 跌1.35美元，或2.4%，收報每桶55.47美元。美國原油期貨 CLc1 收挫1.39美元，或2.6%，報每桶52.33美元，為兩周來最低收位。

兩大指標原油盤中觸及2015年7月以來最高，因寄望從周日開始生效的石油輸出國組織(OPEC)和非OPEC產油國減產協議，將會幫助緩解全球供應過剩的狀況。布蘭特和美國原油盤中分別觸及58.37和55.24美元的高位，但稍後轉升為跌。

波動性將布蘭特與美國原油日高與日低之間的差距拉大至11月30日以來最闊，分別為3.07美元和3.13美元。

“為今日如此大幅度波動找到合理的解釋並非易事。美元走強無疑是油價下跌的原因之一，美國原油觸及55美元是另一個誘因，觸及該水準，肯定會引發很多獲利了結，”能源咨詢公司WTRG Economics的總裁James Williams說。

美元指數 .DXY 觸及14年高位，因數據顯示12月美國製造業活動增幅超預期。

OPEC和俄羅斯等非OPEC產油國減產近180萬桶/日的協議於1月1日正式開始生效。

非OPEC產油國阿曼上周告知客戶，該國將會從3月起將原油定期供應分配量削減5%。

另外，利比亞國家石油公司的一位官員周日稱，12月該國石油產量從約60萬桶/日增加至68.5萬桶/日。

俄羅斯的12月石油產量持平在近30年高位附近，為1,121萬桶/日。根據協議，該國今年上半年計劃減產30萬桶/日。(完)

****參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O



(編譯 母紅; 審校 利棣兒)