* OPEC+需要補償200萬桶/日的超額生產--文件
* 美國上周初請失業金人數超過100萬
* 6月沙特原油出口驟降至紀錄最低
路透紐約8月20日 - 石油價格周四下跌1%,此前路透報導稱,OPEC+需要補償逾200萬桶/日的超額原油供應,且美國初請失業救濟人數意外上升,顯示經濟復甦緩慢。
布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.47美元,收於每桶44.90美元,跌幅1%;9月交割的美國原油期貨 CLc1 收盤下跌0.35美元,跌幅0.8%,收於每桶42.58美元。交投更為活躍的10月份美國原油期貨合約 CLV0 收盤下跌0.29美元,至每桶42.82美元,跌幅0.7%。
石油輸出國組織(OPEC)及其盟友被稱為OPEC+,他們周三表示,石油市場復甦的步伐似乎比預期的要慢,第二波疫情長時間持續的風險越來越大。
路透報導稱,部分OPEC+成員國將需額外減產231萬桶/日,以彌補近期的供應過剩,令油價再度承壓。
全球市場人氣也轉弱,因美國上周初請失業金人數回升至100萬以上。
自6月中旬以來,油價基本上處於區間波動,布蘭特原油價格陷於每桶40美元-46美元的區間內,美國原油價格在37美元至43美元之間。
“全球經濟活動反彈在一定程度上解釋了5-6月間油價上漲,但反彈已經停滯……原油市場的宏觀環境繼續疲弱,”Marex Spectron全球基礎研究主管Georgi Slavov表示。
然而,周四公布的官方數據顯示,全球最大石油出口國沙特阿拉伯的6月原油出口延續下降趨勢,觸及紀錄最低水平。 周三公布的美聯儲最新政策會議記錄顯示,就業市場在5月和6月快速反彈後可能放緩,決策者將在更長的時間內堅持激進的刺激措施,這也令華爾街股市承壓。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: OPEC production https://tmsnrt.rs/3hgDEqs
CHART: U.S. oil may retest resistance at $42.89 Brent oil may test resistance at $45.61 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜;審校 母紅)