全球金市：金價回落，因多頭結清頭寸和技術性賣盤

* 金價一度升穿200日移動均線，但之後轉跌
* 美元兌歐元削減跌幅

路透紐約/倫敦10月21日 - 金價周三下跌近1%，為三周來最大單日跌幅，因美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)升息時間的不確定性推動美元兌歐元反彈，從而引發金市的技術性賣盤和多頭結清頭寸。

金價盤中一度升穿200日移動均線切入位約1,175美元，連續第六日升至該水準之上，但之後下跌超過10美元，觸及日低。

金價未能守在長期阻力位之上損及市場人氣，導致賣壓加重。

"由於金價未能守在200日移動均線之上，促使部分多頭獲利了結，該水準通常是很重要的技術位，是中期人氣轉變的信號，"BMO Capital Markets的基本和貴金屬交易部董事Tai Wong表示。

美元兌歐元削減稍早跌幅至基本持平，交易員靜待歐洲央行周四政策會議的結果。

歐洲央行不可能在10月會議上調整其每月600億歐元的資產購買計劃規模，但投資者認為央行可能會暗示今年稍後將祭出更多刺激舉措。

1934 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.8%，報每盎司1,167.6美元，脫離日內高位1,179.20美元。

美國12月期金 GCv1 收跌10.0美元，或0.9%，報每盎司1,167.1美元。

其他貴金屬方面，現貨銀 XAG= 跌1.3%，報每盎司15.77美元。現貨鉑金 XPT= 回落1.3%，報每盎司1,006美元。現貨鈀金 XPD= 勁挫2.7%，報每盎司679美元。