* 美元兌一籃子貨幣升至兩周高位
* 澳元跌0.8%，跌幅最大
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡5月12日 - 美元兌主要貨幣周二升至兩周高位，受益於美債收益率上漲，而
且對新冠疫情二次爆發的擔憂升溫，帶動避險需求上升，也推低了風險較高貨幣。
澳元跌幅最大，兌美元跌約0.8%至一周低點，新西蘭元亦延續跌勢。
歐元兌美元 EUR= 跌穿1.08美元，為近一周來首見。日圓兌美元整理隔夜約1%的跌幅，
報在約107.48。
美元受到美債收益率曲線趨陡的提振，美聯儲官員淡化實施負利率的前景，而且債券市
場將迎來美國財政部的發債潮。
同時，經濟重啟計劃的進展，因第二波新冠疫情爆發的擔憂而黯然失色。德國與韓國放
松封鎖後不久，當地新增病例驟增。
“(美元)得到一些收益率的支撐，而且人心普遍又惶惶不安，”Westpac FX分析師Sean
Callow說，風險貨幣4月大漲的氣勢消退。
“我們的基本看法也持續了一段時間，既然風險反彈過度，我們認為(復甦)不會是一條
直線的形態。”
疫情危機期間，美元密切追隨投資者的避險情緒。不過隨著華府本季準備舉債約3萬億
美元，長期公債收益率上升，這也增添了美元利差交易的魅力。
美元指數 =USD 觸及兩周高點100.440，接近一個多月以來區間的頂部。
隔夜10年期美債收益率一周來首度升至0.7%上方，亞洲盤持於 0.7099%，兩年期美債收
益率也上漲，此前亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁博斯蒂克(Raphael Bostic)表示不樂見負利率
。 澳元 AUD=D3 周一突破100日移動均線，周二回落至0.6432美元。此前有報導稱，中國
暫停了從澳洲的部分肉類進口。
澳洲人報(The Australian)援引未具名業內消息人士的話做出上述報導。報導未經證實
，未明確說明原因。但目前圍繞病毒來源和處理方式的爭議導致中澳關係降溫。
新西蘭元 NZD=D3 下跌0.4%至0.6047美元，歐元和英鎊小幅走軟。歐元 EUR= 最新報1.
0797美元，英鎊 GBP= 跌0.3%至1.2300美元。
除疫情相關消息外，市場關注0130GMT公布的中國通脹數據，路透調查的分析師預計中
國4月居民消費者物價指數(CPI)同比上漲3.7%。
中國國家統計局公布，4月居民消費價格指數(CPI)同比上漲3.3%
美聯儲官員布拉德和哈克分別將於1300GMT和1400GMT發表評論，美聯儲主席鮑威爾將於
周三發表講話。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0791 1.0806 -0.14 -3.74 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.51 107.66 -0.14 -1.01 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.03 116.33 -0.26 -4.76 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9742 0.9729 +0.13 +0.66 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2312 1.2335 -0.19 -7.14 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4044 1.4006 +0.27 +8.15 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1081 7.1056 +0.04 +2.14 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6447 0.6488 -0.63 -8.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6064 0.6079 -0.25 -9.98 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 69.310 69.830 -0.74 -9.08 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 65.200 65.360 -0.24 -10.82 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 132.38 132.71 -0.25 -8.12 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0629 1.0665 -0.34 +1.99 1.0422
美元指數 .DXY 100.346 100.236 +0.11 +4.11 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李爽/李婷儀/陳宗琦/王燦；審校 徐文焰/戴素萍/杜明霞)
* 澳元跌0.8%，跌幅最大
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡5月12日 - 美元兌主要貨幣周二升至兩周高位，受益於美債收益率上漲，而
且對新冠疫情二次爆發的擔憂升溫，帶動避險需求上升，也推低了風險較高貨幣。
澳元跌幅最大，兌美元跌約0.8%至一周低點，新西蘭元亦延續跌勢。
歐元兌美元 EUR= 跌穿1.08美元，為近一周來首見。日圓兌美元整理隔夜約1%的跌幅，
報在約107.48。
美元受到美債收益率曲線趨陡的提振，美聯儲官員淡化實施負利率的前景，而且債券市
場將迎來美國財政部的發債潮。
同時，經濟重啟計劃的進展，因第二波新冠疫情爆發的擔憂而黯然失色。德國與韓國放
松封鎖後不久，當地新增病例驟增。
“(美元)得到一些收益率的支撐，而且人心普遍又惶惶不安，”Westpac FX分析師Sean
Callow說，風險貨幣4月大漲的氣勢消退。
“我們的基本看法也持續了一段時間，既然風險反彈過度，我們認為(復甦)不會是一條
直線的形態。”
疫情危機期間，美元密切追隨投資者的避險情緒。不過隨著華府本季準備舉債約3萬億
美元，長期公債收益率上升，這也增添了美元利差交易的魅力。
美元指數 =USD 觸及兩周高點100.440，接近一個多月以來區間的頂部。
隔夜10年期美債收益率一周來首度升至0.7%上方，亞洲盤持於 0.7099%，兩年期美債收
益率也上漲，此前亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁博斯蒂克(Raphael Bostic)表示不樂見負利率
。 澳元 AUD=D3 周一突破100日移動均線，周二回落至0.6432美元。此前有報導稱，中國
暫停了從澳洲的部分肉類進口。
澳洲人報(The Australian)援引未具名業內消息人士的話做出上述報導。報導未經證實
，未明確說明原因。但目前圍繞病毒來源和處理方式的爭議導致中澳關係降溫。
新西蘭元 NZD=D3 下跌0.4%至0.6047美元，歐元和英鎊小幅走軟。歐元 EUR= 最新報1.
0797美元，英鎊 GBP= 跌0.3%至1.2300美元。
除疫情相關消息外，市場關注0130GMT公布的中國通脹數據，路透調查的分析師預計中
國4月居民消費者物價指數(CPI)同比上漲3.7%。
中國國家統計局公布，4月居民消費價格指數(CPI)同比上漲3.3%
美聯儲官員布拉德和哈克分別將於1300GMT和1400GMT發表評論，美聯儲主席鮑威爾將於
周三發表講話。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0791 1.0806 -0.14 -3.74 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.51 107.66 -0.14 -1.01 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.03 116.33 -0.26 -4.76 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9742 0.9729 +0.13 +0.66 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2312 1.2335 -0.19 -7.14 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4044 1.4006 +0.27 +8.15 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.1081 7.1056 +0.04 +2.14 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6447 0.6488 -0.63 -8.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6064 0.6079 -0.25 -9.98 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 69.310 69.830 -0.74 -9.08 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 65.200 65.360 -0.24 -10.82 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 132.38 132.71 -0.25 -8.12 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0629 1.0665 -0.34 +1.99 1.0422
美元指數 .DXY 100.346 100.236 +0.11 +4.11 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李爽/李婷儀/陳宗琦/王燦；審校 徐文焰/戴素萍/杜明霞)