* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
* 油價動盪震撼外匯市場
* 新冠疫情威脅全球能源需求
* 歐元期待決策者作出財政回應
路透東京4月23日 - 美元兌產油國貨幣周四上漲，原油價格自史無前例的大跌中反彈，
僅部分緩解了市場對全球需求受疫情影響大降的緊張情緒。
歐元兌美元和英鎊持穩，等待歐盟峰會召開，峰會將討論對全球疫情所致經濟動盪的應
對措施。
歐盟一位官員周三表示，由於仍存在重大分歧，歐盟國家可能要到夏季或更晚，才能就
經濟復甦救助的融資方式達成一致。
分析師表示，美元仍受到人氣的支持，因為新冠疫情導致全球性經濟衰退，而這將鼓勵
投資者選擇持有美元避險。
“美元是有點像鳳凰的角色；它似乎總是會東山再起，”澳洲國民銀行外匯策略主管Ra
y Attrill表 示。
“我仍認為美元漲勢不會持久，但市場還是有壓力跡象，目前還不明朗大家是否都解決
了美元短缺的問題。”
美元/加元 CAD= 小漲至1.4182加元，周三跌0.3%。
美元/墨西哥披索 MXN=D3 略升至24.5120，接近兩周高位。
美元兌挪威克朗 NOK= 持穩於10.8012克朗，接近周三所及一個月高位。
美國原油期貨 CLc1 周四亞洲盤漲2.1%至每桶14.07美元。周一美國近月原油期貨一度
跌至約負40美元，因石油供應過剩加上存儲能力下降，打壓油價暴跌。
布蘭特原油 LCOc1 也已從1999年6月以來低點反彈。
投資者一直擔心石油需求下降，因為主要經濟體為了控制病毒傳播而實施居家令，並對
企業和出行實行嚴格的限制，實際上已經進入停滯狀態。在這樣的背景下，油市的漲勢顯得
虛弱。
各國都已經用盡了原油存儲空間，這可能進一步打擊大宗商品和其他市場。
歐盟官員將於周四晚些時候討論疫情對經濟造成衝擊的應對措施。
但市場感到擔憂，因為不確定歐盟政府將在多大程度上展開合作，為經濟復甦提供融資
。
在會議結果公布前，歐元 EUR=EBS 小幅走低至1.0810美元。歐元兌英鎊 EURGBP=D3 基
本持平於0.8772英鎊。
歐洲央行已經同意接受垃圾債作為抵押品，允許銀行從歐洲央行融資，這應當對歐元有
利，但投資者等待財政應對方案的細節。
美元兌日圓變動甚微，仍處於停滯狀態。
美元兌日圓 JPY=EBS 最新報107.75日圓。
澳元兌美元 AUD=D3 跌0.3%至0.6304，周三令人鼓舞的零售銷售數據帶來的反彈走勢很
快失去動力。
澳元下跌對新西蘭元構成拖累，新西蘭元兌美元 NZD=D3 跌0.25%至0.5938。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.081 1.0822 -0.11 -3.57 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.74 107.72 +0.02 -0.80 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.47 116.6 -0.11 -4.40 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9724 0.9713 +0.11 +0.48 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.233 1.2332 -0.02 -7.01 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4181 1.4159 +0.16 +9.20 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0972 7.0995 -0.03 +1.98 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6301 0.6323 -0.35 -10.25 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.5933 0.5949 -0.27 -11.92 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 67.890 68.090 -0.29 -10.94 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 63.940 64.120 -0.28 -12.54 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 132.85 132.87 -0.02 -7.79 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0613 1.0612 +0.01 +1.83 1.0422
美元指數 .DXY 100.434 100.388 +0.05 +4.20 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李春喜/王燦/徐文焰/張明鈞/王穎；審校 汪紅英/蔡美珍/李爽/陳宗琦/王興亞)
* 油價動盪震撼外匯市場
* 新冠疫情威脅全球能源需求
* 歐元期待決策者作出財政回應
路透東京4月23日 - 美元兌產油國貨幣周四上漲，原油價格自史無前例的大跌中反彈，
僅部分緩解了市場對全球需求受疫情影響大降的緊張情緒。
歐元兌美元和英鎊持穩，等待歐盟峰會召開，峰會將討論對全球疫情所致經濟動盪的應
對措施。
歐盟一位官員周三表示，由於仍存在重大分歧，歐盟國家可能要到夏季或更晚，才能就
經濟復甦救助的融資方式達成一致。
分析師表示，美元仍受到人氣的支持，因為新冠疫情導致全球性經濟衰退，而這將鼓勵
投資者選擇持有美元避險。
“美元是有點像鳳凰的角色；它似乎總是會東山再起，”澳洲國民銀行外匯策略主管Ra
y Attrill表 示。
“我仍認為美元漲勢不會持久，但市場還是有壓力跡象，目前還不明朗大家是否都解決
了美元短缺的問題。”
美元/加元 CAD= 小漲至1.4182加元，周三跌0.3%。
美元/墨西哥披索 MXN=D3 略升至24.5120，接近兩周高位。
美元兌挪威克朗 NOK= 持穩於10.8012克朗，接近周三所及一個月高位。
美國原油期貨 CLc1 周四亞洲盤漲2.1%至每桶14.07美元。周一美國近月原油期貨一度
跌至約負40美元，因石油供應過剩加上存儲能力下降，打壓油價暴跌。
布蘭特原油 LCOc1 也已從1999年6月以來低點反彈。
投資者一直擔心石油需求下降，因為主要經濟體為了控制病毒傳播而實施居家令，並對
企業和出行實行嚴格的限制，實際上已經進入停滯狀態。在這樣的背景下，油市的漲勢顯得
虛弱。
各國都已經用盡了原油存儲空間，這可能進一步打擊大宗商品和其他市場。
歐盟官員將於周四晚些時候討論疫情對經濟造成衝擊的應對措施。
但市場感到擔憂，因為不確定歐盟政府將在多大程度上展開合作，為經濟復甦提供融資
。
在會議結果公布前，歐元 EUR=EBS 小幅走低至1.0810美元。歐元兌英鎊 EURGBP=D3 基
本持平於0.8772英鎊。
歐洲央行已經同意接受垃圾債作為抵押品，允許銀行從歐洲央行融資，這應當對歐元有
利，但投資者等待財政應對方案的細節。
美元兌日圓變動甚微，仍處於停滯狀態。
美元兌日圓 JPY=EBS 最新報107.75日圓。
澳元兌美元 AUD=D3 跌0.3%至0.6304，周三令人鼓舞的零售銷售數據帶來的反彈走勢很
快失去動力。
澳元下跌對新西蘭元構成拖累，新西蘭元兌美元 NZD=D3 跌0.25%至0.5938。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.081 1.0822 -0.11 -3.57 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.74 107.72 +0.02 -0.80 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.47 116.6 -0.11 -4.40 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9724 0.9713 +0.11 +0.48 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.233 1.2332 -0.02 -7.01 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4181 1.4159 +0.16 +9.20 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0972 7.0995 -0.03 +1.98 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6301 0.6323 -0.35 -10.25 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.5933 0.5949 -0.27 -11.92 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 67.890 68.090 -0.29 -10.94 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 63.940 64.120 -0.28 -12.54 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 132.85 132.87 -0.02 -7.79 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0613 1.0612 +0.01 +1.83 1.0422
美元指數 .DXY 100.434 100.388 +0.05 +4.20 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 李春喜/王燦/徐文焰/張明鈞/王穎；審校 汪紅英/蔡美珍/李爽/陳宗琦/王興亞)