* 石油相關貨幣兌美元走弱
* 新西蘭元上漲，因該國將放鬆封鎖措施
(新增文末匯率表格)
路透4月20日 - 美元兌一籃子貨幣周一微升，因油價狂瀉令石油相關貨幣承壓，投資者
正在等待本周歐盟峰會的結果，該峰會將討論如何應對新冠疫情的經濟影響。
衡量美元兌六種主要貨幣的美元指數 =USD 微漲0.07%，報99.912。
該指數已從3月中觸及的三年高位102.97回落，因美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)迅
速部署貨幣刺激措施緩解了美元融資的壓力。
謹慎情緒重回全球市場，因美國原油狂瀉，本周將有大量數據和財報出爐，預計這些信
息將使人們更好了解新冠疫情封鎖措施造成的破壞。
Tempus Inc高級外匯交易員Juan Perez表示，油價狂瀉提升了美元作為避險資產的吸引
力。
他稱，“這是經濟活動停滯的終極表現。”
石油相關貨幣走弱，美元兌加拿大元上漲0.84%，而墨西哥披索兌美元下跌約2.1%。
不過，Perez表示，上述兩種貨幣的進一步跌勢可能受限。
一項衡量美元頭寸的指標 NETUSDALL= 顯示，美元凈空倉增至105.2億美元，一周前為9
7.3億美元。該指標涵蓋國際貨幣市場投機客對包括日圓和歐元在內的10種主要貨幣的凈持
倉。
投資者將關注點投向周四將召開的歐盟峰會，歐盟各國政府首腦將就如何應對新冠危機
的經濟影響展開討論，預計是否發行主要由南歐國家提出的新冠債券將是議題之一，歐盟內
部就此事存在分歧。
分析師表示，對與會者將發出統一戰線信號的預期較低，這可能在短期內令歐元承壓。
歐元兌美元大致持平。
新西蘭元兌美元 NZD=D3 上漲0.4%，此前新西蘭宣布下周一將把警戒級別降低一級，允
許一些企業恢復營業，然後在5月11日進行評估。
本周晚些時候將公布4月採購經理人指數(PMI)初值，預計數據將體現強制封鎖措施給經
濟造成的重大影響。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0862 1.0876 -0.13 -3.10 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.61 107.51 +0.09 -0.92 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.88 116.93 -0.04 -4.06 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9677 0.9671 +0.06 -0.01 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2435 1.2499 -0.51 -6.21 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4145 1.3998 +1.05 +8.92 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0897 7.0771 +0.18 +1.88 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6335 0.6364 -0.46 -9.77 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0512 1.0516 -0.04 -3.13 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8731 0.8699 +0.37 +3.28 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6035 0.6024 +0.18 -10.41 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.4390 10.3195 +1.16 +18.92 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.3600 11.2326 +1.13 +15.47 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 10.0073 9.9794 +0.28 +6.89 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.8892 10.8592 +0.28 +3.78 10.4925
美元指數 .DXY 99.955 99.782 +0.17 +3.70 96.3890
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CFTC positions IMAGE https://reut.rs/3cwvA1Z
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 新西蘭元上漲，因該國將放鬆封鎖措施
(新增文末匯率表格)
路透4月20日 - 美元兌一籃子貨幣周一微升，因油價狂瀉令石油相關貨幣承壓，投資者
正在等待本周歐盟峰會的結果，該峰會將討論如何應對新冠疫情的經濟影響。
衡量美元兌六種主要貨幣的美元指數 =USD 微漲0.07%，報99.912。
該指數已從3月中觸及的三年高位102.97回落，因美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)迅
速部署貨幣刺激措施緩解了美元融資的壓力。
謹慎情緒重回全球市場，因美國原油狂瀉，本周將有大量數據和財報出爐，預計這些信
息將使人們更好了解新冠疫情封鎖措施造成的破壞。
Tempus Inc高級外匯交易員Juan Perez表示，油價狂瀉提升了美元作為避險資產的吸引
力。
他稱，“這是經濟活動停滯的終極表現。”
石油相關貨幣走弱，美元兌加拿大元上漲0.84%，而墨西哥披索兌美元下跌約2.1%。
不過，Perez表示，上述兩種貨幣的進一步跌勢可能受限。
一項衡量美元頭寸的指標 NETUSDALL= 顯示，美元凈空倉增至105.2億美元，一周前為9
7.3億美元。該指標涵蓋國際貨幣市場投機客對包括日圓和歐元在內的10種主要貨幣的凈持
倉。
投資者將關注點投向周四將召開的歐盟峰會，歐盟各國政府首腦將就如何應對新冠危機
的經濟影響展開討論，預計是否發行主要由南歐國家提出的新冠債券將是議題之一，歐盟內
部就此事存在分歧。
分析師表示，對與會者將發出統一戰線信號的預期較低，這可能在短期內令歐元承壓。
歐元兌美元大致持平。
新西蘭元兌美元 NZD=D3 上漲0.4%，此前新西蘭宣布下周一將把警戒級別降低一級，允
許一些企業恢復營業，然後在5月11日進行評估。
本周晚些時候將公布4月採購經理人指數(PMI)初值，預計數據將體現強制封鎖措施給經
濟造成的重大影響。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0862 1.0876 -0.13 -3.10 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.61 107.51 +0.09 -0.92 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 116.88 116.93 -0.04 -4.06 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9677 0.9671 +0.06 -0.01 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2435 1.2499 -0.51 -6.21 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4145 1.3998 +1.05 +8.92 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0897 7.0771 +0.18 +1.88 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6335 0.6364 -0.46 -9.77 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0512 1.0516 -0.04 -3.13 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8731 0.8699 +0.37 +3.28 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6035 0.6024 +0.18 -10.41 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.4390 10.3195 +1.16 +18.92 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.3600 11.2326 +1.13 +15.47 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 10.0073 9.9794 +0.28 +6.89 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.8892 10.8592 +0.28 +3.78 10.4925
美元指數 .DXY 99.955 99.782 +0.17 +3.70 96.3890
(完)
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CFTC positions IMAGE https://reut.rs/3cwvA1Z
Graphic: World FX rates in 2019 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)