* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末表格)
路透紐約4月8日 - 美元周三在震盪交投中上漲，因對新冠病毒危機或接近見頂的一些
樂觀情緒消退，投資者仍對疫情的經濟影響感到擔憂。
儘管股市上漲，但美元仍走強，持於周二日高水平下方。
Tempus Inc高級外匯交易員Juan Perez表示，“樂觀情緒已降低，這是肯定的。目前疫
情好轉和進一步惡化的可能性均存在。未來兩個月，不確定性仍將是我們生活的一部分。”
他補充稱，“對一個重要問題我們確實從根本上缺乏答案，那就是：我們是否進行了足
夠的檢測？答案是沒有。所以，現在你不會看到很強的一致性。”
美國官員警告稱，本周美國死亡病例將達到驚人數字。被美國聯邦政府和各州政策制定
者經常引用的一個大學模型周三顯示，約有60,000美國人可能死於冠狀病毒大流行，比之前
的預測下降了26%。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)周三公布的會議記錄顯示，聯儲官員在上月召開的兩
次緊急會議上，愈發擔心冠狀病毒疫情能夠迅猛地對美國經濟造成傷害，並擾亂金融市場，
這促使他們採取“強有力的行動”。
美元指數 =USD 日內上漲0.16%，報100.12。
美元兌日圓 JPY= 升0.13%，報108.84日圓。
英鎊兌美元 GBP= 上漲0.41%，報1.2388美元。
歐元兌美元 EUR= 跌0.28%，報1.0858美元。
歐盟各國財長在通宵磋商後，仍未能就為遭受新冠疫情打擊的經濟體提供更多經濟支持
達成一致。 該消息歐元承壓。
財長們將在周四恢復磋商，以便就向政府、企業和個人提供救助的一攬子計劃達成一致
。消息人士稱，意大利和荷蘭在歐元區救助基金歐洲穩定機制(ESM)向各國政府提供信貸額
度時應附加什麼條件的問題上存在分歧，令磋商進展受阻。
澳元兌美元 AUD= 升1.10%，至0.6234美元的三周高位。今日稍早澳元一度下跌，因信
評機構標普全球評級周三將澳洲AAA評級展望從“穩定”調降至“負面”，隨著交易的展開
，澳元收復失地，轉跌為升。
與此同時，部分分析師開始關注，政府和美聯儲為減輕疫情造成的經濟損害而推出的非
常規刺激措施對美元將產生怎樣的潛在長期負面影響。
三菱日聯的Derek Halpenny表示，“如果你假設疫情在今年年底前得到控制…在2021年
，我們將面臨財政赤字、資產負債表擴張、以及其他措施提供的美元供應，這絕對會為美元
走弱創造充分的條件。”
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0856 1.0889 -0.30 -3.16 1.1210
美元/日圓 JPY= 108.81 108.70 +0.10 +0.18 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 118.14 118.44 -0.25 -3.03 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9717 0.9692 +0.26 +0.40 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2385 1.2337 +0.39 -6.59 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4012 1.3993 +0.14 +7.90 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0676 7.0661 +0.02 +1.56 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6226 0.6166 +0.97 -11.32 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0551 1.0560 -0.09 -2.77 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8763 0.8829 -0.75 +3.66 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6004 0.5974 +0.50 -10.87 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.2544 10.2641 -0.09 +16.81 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.1320 11.2018 -0.62 +13.15 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 10.0609 10.0495 +0.11 +7.47 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.9384 10.9547 -0.15 +4.25 10.4925
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Tracking the spread of the novel coronavirus https://graphics.reuters.com/CHINA-HEALTH-MAP/0100B59S39E/index.html
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)
(新增文末表格)
路透紐約4月8日 - 美元周三在震盪交投中上漲，因對新冠病毒危機或接近見頂的一些
樂觀情緒消退，投資者仍對疫情的經濟影響感到擔憂。
儘管股市上漲，但美元仍走強，持於周二日高水平下方。
Tempus Inc高級外匯交易員Juan Perez表示，“樂觀情緒已降低，這是肯定的。目前疫
情好轉和進一步惡化的可能性均存在。未來兩個月，不確定性仍將是我們生活的一部分。”
他補充稱，“對一個重要問題我們確實從根本上缺乏答案，那就是：我們是否進行了足
夠的檢測？答案是沒有。所以，現在你不會看到很強的一致性。”
美國官員警告稱，本周美國死亡病例將達到驚人數字。被美國聯邦政府和各州政策制定
者經常引用的一個大學模型周三顯示，約有60,000美國人可能死於冠狀病毒大流行，比之前
的預測下降了26%。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)周三公布的會議記錄顯示，聯儲官員在上月召開的兩
次緊急會議上，愈發擔心冠狀病毒疫情能夠迅猛地對美國經濟造成傷害，並擾亂金融市場，
這促使他們採取“強有力的行動”。
美元指數 =USD 日內上漲0.16%，報100.12。
美元兌日圓 JPY= 升0.13%，報108.84日圓。
英鎊兌美元 GBP= 上漲0.41%，報1.2388美元。
歐元兌美元 EUR= 跌0.28%，報1.0858美元。
歐盟各國財長在通宵磋商後，仍未能就為遭受新冠疫情打擊的經濟體提供更多經濟支持
達成一致。 該消息歐元承壓。
財長們將在周四恢復磋商，以便就向政府、企業和個人提供救助的一攬子計劃達成一致
。消息人士稱，意大利和荷蘭在歐元區救助基金歐洲穩定機制(ESM)向各國政府提供信貸額
度時應附加什麼條件的問題上存在分歧，令磋商進展受阻。
澳元兌美元 AUD= 升1.10%，至0.6234美元的三周高位。今日稍早澳元一度下跌，因信
評機構標普全球評級周三將澳洲AAA評級展望從“穩定”調降至“負面”，隨著交易的展開
，澳元收復失地，轉跌為升。
與此同時，部分分析師開始關注，政府和美聯儲為減輕疫情造成的經濟損害而推出的非
常規刺激措施對美元將產生怎樣的潛在長期負面影響。
三菱日聯的Derek Halpenny表示，“如果你假設疫情在今年年底前得到控制…在2021年
，我們將面臨財政赤字、資產負債表擴張、以及其他措施提供的美元供應，這絕對會為美元
走弱創造充分的條件。”
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0856 1.0889 -0.30 -3.16 1.1210
美元/日圓 JPY= 108.81 108.70 +0.10 +0.18 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 118.14 118.44 -0.25 -3.03 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9717 0.9692 +0.26 +0.40 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2385 1.2337 +0.39 -6.59 1.3259
美元/加元 CAD= 1.4012 1.3993 +0.14 +7.90 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0676 7.0661 +0.02 +1.56 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6226 0.6166 +0.97 -11.32 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0551 1.0560 -0.09 -2.77 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8763 0.8829 -0.75 +3.66 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6004 0.5974 +0.50 -10.87 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 10.2544 10.2641 -0.09 +16.81 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 11.1320 11.2018 -0.62 +13.15 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 10.0609 10.0495 +0.11 +7.47 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.9384 10.9547 -0.15 +4.25 10.4925
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Tracking the spread of the novel coronavirus https://graphics.reuters.com/CHINA-HEALTH-MAP/0100B59S39E/index.html
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)