* 人民幣近收平，中間價則小升
* 離、在岸一周期美元/人民幣期權隱含波動率仍上行
* 市場認為本周美聯儲大概率會按兵不動
* 關鍵風險釋放前，短期人民幣料持穩
(新增更多評論及收盤報價)
路透上海/北京12月11日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三近收平，日內波幅十分狹
窄，中間價則小升15點。交易員表示，新一輪加徵關稅日期迫近，中美雙方遲遲未能達成共
識，市場繼續保持謹慎觀望態度。在關鍵風險釋放前，市場參與單方向博弈的意願不高，短
期人民幣料持穩。
他們並表示，市場普遍預期美國將延後加稅，估計正式公布對人民幣的提振也較為有限
；但如果美國超預期上調關稅，人民幣將會遭遇一波快速貶值行情。離、在岸一周期美元/
人民幣期權隱含波動率持續上行，也反映了市場的不確定性。另外，市場認為本周美聯儲大
概率會按兵不動，靜待結果落地。
“快年底了，大家交易熱情本來就不高，消息面也很不確定，市場整體就很平淡。”一
中資行交易員稱。
另一中資行交易員表示，如果中美貿易戰是持久戰的話，估計匯率對貿易戰也會慢慢脫
敏，中國股市年中之後已經脫敏了。
美國國家貿易委員會主任納瓦羅(Peter Navarro)周二表示，總統特朗普將就關稅和美
中貿易協議作出最終決定。
瑞穗銀行亞洲首席外匯策略師張建泰最新點評稱，考慮到市場已將關稅延後price in,
預計對人民幣的提振將有限，或短時間升至7元后企穩。鑒於貿易談判過程可能需要更多時
間，中美可能在明年達成第一階段協議。
AxiTrader亞洲首席市場策略師Stephen Innes亦指出，儘管到目前為止“第一階段”協
議仍然遙遙無期，如果中美貿易談判朝著正確的方向發展，人們仍然希望特朗普會延後本周
的加徵關稅舉措。“不過巨大的尾部風險仍在。”
全球匯市方面，美元周三上漲，投資人等待美聯儲會議結果，此外對於美國總統特朗普
將推遲對中國商品加徵關稅的憧憬也支撐美元。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 7.0386 7.0385 0.00%
中間價 CNY=SAEC 7.0385 7.04 0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 322.25億美元 246.49億美元
日內波動幅度(pips) 57 日低7.0405 日高7.0348
今年以來升貶幅度 -2.46%
2005年匯改以來升貶幅度 17.59%
一年期美元/人民幣掉期 444
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0364 7.0258
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1096 7.0995
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0396元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.803元、6.4748元和9.2326元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數創一周新高，年內仍跌1.93% --CNH同業拆息利率全線上行，隔夜拆息刷新兩周高點
CNY19121101 https://tmsnrt.rs/2t1WcGE
CNY19121102 https://tmsnrt.rs/2rrqrGO
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟/韓笑；審校 吳雲凌)