* 日本逢假期休市，匯市交投平靜
* 在歐洲央行新總裁拉加德講話前，歐元得到支撐
* 美元指數位於三個月低點附近
路透悉尼11月4日 - 主要貨幣周一開盤保持平靜，因東京市場逢假期休市，市場交投清
淡，投資者靜候歐洲央行新總裁拉加德稍晚首次發表正式講話。
美元周五試圖借助10月美國非農就業數據優於預期之機上攻，但由於製造業調查疲軟而
未能守住漲勢。
歐元兌美元 EUR= 本周開局持堅，報1.1168美元，歐元多頭料測試10月高位1.1179美
元、以及200日移動均線切入位1.1195美元。
美元指數 .DXY 陷於97.226，周五曾觸及三個月低點97.107；美指目前以8月低位97.03
3為目標。
美元兌日圓 JPY= 表現稍好，從周五低位107.87左右小漲至108.22。
英鎊兌美元 GBP= 買氣仍佳，報在1.2931美元。英鎊上月從1.2200走升，因投資者押注
既然英國即將進行大選，硬退歐風險較低。
美聯儲上周三降息並保持必要時進一步放鬆政策的可能性，同時幾乎排除了緊縮政策的
可能性，之後美元持續承壓。
“全球政策利率再次在底部匯聚。這可能意味著隨著利率差異的縮小和政策變化的可能
性減小，匯率的波動性將降低，”ACLS Global的分析師Marshall Gittler表示。
“這也可能意味著美元、加元、澳元和新西蘭元將走弱，這些都是目前利率較高的貨幣
，因此具有更大的降息空間。這也可能是美元和加元上周成為主要輸家的原因。”
同理，上周的主要贏家是瑞典克朗 SEK= 和挪威克朗 NOK= ，因為這兩國未來數月料將
維持利率不變或者可能升息。
澳洲和英國央行本周將召開政策會議，預計都將維持利率不變，不過有臆測認為，英國
央行可能放棄其收緊政策傾向。
歐洲央行新任總裁拉加德將在周一發表上任後的首次講話，市場認為，她將堅持德拉吉
的寬鬆政策立場。
美聯儲至少也有七位官員本周將發表講話。
投資者還在關注中美貿易協商進展，此前雙方都表示，他們的第一階段協議取得進展，
可能本月的某個時候簽署。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1164 1.1165 -0.01 -2.66 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.22 108.17 +0.05 -1.22 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.81 120.8 +0.01 -3.90 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9857 0.9854 +0.03 +0.44 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2936 1.2934 +0.02 +1.40 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3142 1.3134 +0.06 -3.63 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0385 7.0396 -0.02 +2.46 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6908 0.6913 -0.07 -2.00 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6432 0.6426 +0.09 -4.24 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 74.770 74.760 +0.01 -3.22 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 69.610 69.500 +0.16 -5.40 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 139.98 139.94 +0.03 +0.11 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0739 1.0755 -0.15 +2.28 1.0500
美元指數 .DXY 97.22 97.239 -0.02 +1.09 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張荻/陳宗琦/張濤/李爽/徐文焰/李婷儀/鄭茵)
* 在歐洲央行新總裁拉加德講話前，歐元得到支撐
* 美元指數位於三個月低點附近
路透悉尼11月4日 - 主要貨幣周一開盤保持平靜，因東京市場逢假期休市，市場交投清
淡，投資者靜候歐洲央行新總裁拉加德稍晚首次發表正式講話。
美元周五試圖借助10月美國非農就業數據優於預期之機上攻，但由於製造業調查疲軟而
未能守住漲勢。
歐元兌美元 EUR= 本周開局持堅，報1.1168美元，歐元多頭料測試10月高位1.1179美
元、以及200日移動均線切入位1.1195美元。
美元指數 .DXY 陷於97.226，周五曾觸及三個月低點97.107；美指目前以8月低位97.03
3為目標。
美元兌日圓 JPY= 表現稍好，從周五低位107.87左右小漲至108.22。
英鎊兌美元 GBP= 買氣仍佳，報在1.2931美元。英鎊上月從1.2200走升，因投資者押注
既然英國即將進行大選，硬退歐風險較低。
美聯儲上周三降息並保持必要時進一步放鬆政策的可能性，同時幾乎排除了緊縮政策的
可能性，之後美元持續承壓。
“全球政策利率再次在底部匯聚。這可能意味著隨著利率差異的縮小和政策變化的可能
性減小，匯率的波動性將降低，”ACLS Global的分析師Marshall Gittler表示。
“這也可能意味著美元、加元、澳元和新西蘭元將走弱，這些都是目前利率較高的貨幣
，因此具有更大的降息空間。這也可能是美元和加元上周成為主要輸家的原因。”
同理，上周的主要贏家是瑞典克朗 SEK= 和挪威克朗 NOK= ，因為這兩國未來數月料將
維持利率不變或者可能升息。
澳洲和英國央行本周將召開政策會議，預計都將維持利率不變，不過有臆測認為，英國
央行可能放棄其收緊政策傾向。
歐洲央行新任總裁拉加德將在周一發表上任後的首次講話，市場認為，她將堅持德拉吉
的寬鬆政策立場。
美聯儲至少也有七位官員本周將發表講話。
投資者還在關注中美貿易協商進展，此前雙方都表示，他們的第一階段協議取得進展，
可能本月的某個時候簽署。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1164 1.1165 -0.01 -2.66 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.22 108.17 +0.05 -1.22 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.81 120.8 +0.01 -3.90 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9857 0.9854 +0.03 +0.44 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2936 1.2934 +0.02 +1.40 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3142 1.3134 +0.06 -3.63 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0385 7.0396 -0.02 +2.46 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6908 0.6913 -0.07 -2.00 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6432 0.6426 +0.09 -4.24 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 74.770 74.760 +0.01 -3.22 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 69.610 69.500 +0.16 -5.40 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 139.98 139.94 +0.03 +0.11 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0739 1.0755 -0.15 +2.28 1.0500
美元指數 .DXY 97.22 97.239 -0.02 +1.09 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張荻/陳宗琦/張濤/李爽/徐文焰/李婷儀/鄭茵)