(新增匯率表格)
路透紐約10月21日 - 美元周一下午收復稍早錄得的失地，因英國退歐磋商再次陷入混
亂，而加元在加拿大大選結果公布前幾個小時走強，此次大選兩大政黨支持率難分伯仲。
美元周一稍早走弱，勢將錄得2018年1月以來表現最差的一個月，因間歇性的英國退歐
樂觀人氣推高英鎊和歐元。
但美元走勢在北美時段出現逆轉，此前英國下議院議長伯考拒絕就首相約翰遜的退歐協
議進行第二次投票，為該協議在10月31日最後期限前獲得批準加添障礙。
紐約尾盤，英鎊兌美元 GBP= 下跌0.02%，報1.297美元，稍早觸及1.30美元上方，為五
個半月來首見。歐元兌美元 EUR= 跌0.21%，英國退歐的樂觀情緒提振歐元本月上漲2.26%。
“英國退歐在帶動市場方向方面發揮了很大的影響，”法國巴黎銀行駐紐約的北美外匯
策略主管Daniel Katzive說。
美元指數 .DXY 尾盤上漲0.05%，但本月仍大跌2.05%。美元兌歐元徘徊在1.115美元，
但兌日圓 JPY= 勉力攀升至108.58日圓。日圓也表現疲弱，上周曾觸及兩個半月低點。
加元兌美元 CAD= 尾盤上漲0.31%，因加拿大人周一進行投票，以決定總理特魯多是否
會在經過兩起重大醜聞後仍可贏得連任。四年前，特魯多以魅力政治家的形象當選加拿大總
理，承諾“陽光方式”的政策方針。根據民意調查顯示，特魯多領導的自由黨與希爾(Andre
w Scheer)領導的主要反對黨保守黨得到的支持率不相上下。
“在加拿大，交易商們在等待今晚的選舉結果，實際上在保持觀望，因為(兩大政黨)在
選舉中目前旗鼓相當，”Cambridge Global Payments首席市場策略師Karl Schamotta表示
“(市場)共識是，如果我們看到選舉結果是自由黨政府或少數自由黨政府，它與新民主
黨可能組建聯合政府，這將令加元小幅回落，儘管我們預計不是大幅下跌——可能是50至10
0個基點，”他說，指的是規模較小的左翼的新民主黨。
“或者，如果保守黨勝利，將帶動加元小幅上漲，再升50至100個基點，”他表示。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1148 1.1169 -0.19 -2.80 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.59 108.42 +0.16 -0.89 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.09 121.11 -0.02 -3.68 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9857 0.9841 +0.16 +0.44 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2958 1.2971 -0.10 +1.58 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3084 1.3124 -0.30 -4.06 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0689 7.0708 -0.03 +2.91 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6866 0.6855 +0.16 -2.60 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0990 1.0992 -0.02 -2.35 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8600 0.8609 -0.10 -4.27 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6406 0.6383 +0.36 -4.63 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 9.1347 9.1584 -0.26 +5.74 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.1868 10.2260 -0.38 +2.83 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6397 9.6405 -0.01 +8.89 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.7503 10.7722 -0.20 +5.91 10.1500
美元指數 .DXY 97.3280 97.2820 +0.05 +1.20 96.1730(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 利棣兒；審校 李軍)