* 人民幣收創逾一周新高
* 中間價小幅回調
* 中美戰略與經濟對話期間匯率將穩定為主
* 打破區間仍需看央行態度
(新增收盤報價和評論)
路透北京6月23日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二收市小漲至逾一周新高，中間價
則小幅回調。交易員稱，6月匯豐製造業PMI初值數據轉好，但對人民幣影響有限；中美戰略
與經濟對話舉行在即，人民幣在此期間料將以穩定為主；匯價要打破目前窄幅震盪格局，關
鍵還看央行態度。
他們並指出，多家機構基於中國經濟企穩認為年內或不再降息的預期，對人民幣匯率影
響不彰。上周匯價短暫觸及6.2180的兩個月低點後又被拉起，顯示央行堅決維穩態度。
"久盤不下，大家還是覺得央行在，不敢（逆央行方向做），也就只能往上做了，但20
（6.20）不破肯定還是在這裡盤。"一中資行交易員說，雖然是分紅月，尾盤亦有大行結匯
盤。
另一中資行交易員稍早前稱，當前在海外上市的中國企業分紅購匯需求較為旺盛，分紅
購匯有望持續至7月底。"市場肯定是比較偏貶值的，但央行把它壓住了。"
第七屆中美戰略與經濟對話將於6月23日至25日在華盛頓舉行。美國一位高官稱，中美
以"坦誠、中肯的"磋商開啟為期三天的戰略與經濟對話。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90MG
因新訂單和產出指數雙雙回升，匯豐中國6月製造業PMI初值繼續向榮枯臨界點50攀升，
但就業分項降至六年多低點，表明製造業略現改善跡象但增長動力仍弱，繼續受制於內外需
的萎靡不振。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z605T
中金公司、渣打銀行等多家機構最新研報皆認為中國經濟有望進一步企穩，年內央行或
暫停降低基準利率，但存款準備金率還有下調空間。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90IR urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90KS
全球匯市方面，歐元周二回落，一些交易員原本因為憧憬希臘債務協議幾近敲定而買進
歐元，但現在看到一些重大阻力仍可能阻礙本周達成協議。美元則因美國樓市數據重燃FED
升息期望而走堅。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.2068 6.2095 0.04%
中間價 CNY=PBOC 6.1119 6.1104 -0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 116億美元
日內美元/人民幣相對於中間價最大波 -1.60% (上限±2%) 日高 日低
幅
日內波動幅度(pips) 41 6.2055 6.2096
2015年來即期升貶值幅度 -0.05%
1年期美元/人民幣掉期升水 1425
CNY1Y=CFXS
今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2445/6.2495 6.2375
CNH即期 CNH= 6.2002/6.2012 6.202
中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行
續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮
動進行動態管理和調節。
* 中間價小幅回調
* 中美戰略與經濟對話期間匯率將穩定為主
* 打破區間仍需看央行態度
(新增收盤報價和評論)
路透北京6月23日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二收市小漲至逾一周新高，中間價
則小幅回調。交易員稱，6月匯豐製造業PMI初值數據轉好，但對人民幣影響有限；中美戰略
與經濟對話舉行在即，人民幣在此期間料將以穩定為主；匯價要打破目前窄幅震盪格局，關
鍵還看央行態度。
他們並指出，多家機構基於中國經濟企穩認為年內或不再降息的預期，對人民幣匯率影
響不彰。上周匯價短暫觸及6.2180的兩個月低點後又被拉起，顯示央行堅決維穩態度。
"久盤不下，大家還是覺得央行在，不敢（逆央行方向做），也就只能往上做了，但20
（6.20）不破肯定還是在這裡盤。"一中資行交易員說，雖然是分紅月，尾盤亦有大行結匯
盤。
另一中資行交易員稍早前稱，當前在海外上市的中國企業分紅購匯需求較為旺盛，分紅
購匯有望持續至7月底。"市場肯定是比較偏貶值的，但央行把它壓住了。"
第七屆中美戰略與經濟對話將於6月23日至25日在華盛頓舉行。美國一位高官稱，中美
以"坦誠、中肯的"磋商開啟為期三天的戰略與經濟對話。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90MG
因新訂單和產出指數雙雙回升，匯豐中國6月製造業PMI初值繼續向榮枯臨界點50攀升，
但就業分項降至六年多低點，表明製造業略現改善跡象但增長動力仍弱，繼續受制於內外需
的萎靡不振。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z605T
中金公司、渣打銀行等多家機構最新研報皆認為中國經濟有望進一步企穩，年內央行或
暫停降低基準利率，但存款準備金率還有下調空間。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90IR urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0Z90KS
全球匯市方面，歐元周二回落，一些交易員原本因為憧憬希臘債務協議幾近敲定而買進
歐元，但現在看到一些重大阻力仍可能阻礙本周達成協議。美元則因美國樓市數據重燃FED
升息期望而走堅。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.2068 6.2095 0.04%
中間價 CNY=PBOC 6.1119 6.1104 -0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 116億美元
日內美元/人民幣相對於中間價最大波 -1.60% (上限±2%) 日高 日低
幅
日內波動幅度(pips) 41 6.2055 6.2096
2015年來即期升貶值幅度 -0.05%
1年期美元/人民幣掉期升水 1425
CNY1Y=CFXS
今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2445/6.2495 6.2375
CNH即期 CNH= 6.2002/6.2012 6.202
中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行
續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮
動進行動態管理和調節。