* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
* 歐元下跌，因特朗普考慮與俄羅斯天然氣管線相關的制裁
* 英國脫歐憂慮拖累英鎊，原油價格下挫損及澳元和加元
* 美元對於美聯儲降息預期淡然處之
路透東京6月13日 - 美元周四早盤維持隔夜從11周低點反彈後錄得的漲幅，因歐元、英
鎊和大宗商品貨幣等主要貨幣由於各自的原因而下滑。
美元指數 .DXY 持穩於96.957，隔夜漲逾0.3%。
美元指數周一曾經跌至3月末以來最低的96.459，因長期美債收益率在上周美國就業報
告公布後下滑至接近兩年低點。該就業報告提振了市場對美聯儲降息預期。
不過，其他貨幣表現疲軟，鞏固了美元最新這波反彈走勢，儘管外界益發預期美聯儲未
來數月可能放鬆政策。
歐元受挫。美國總統特朗普周三說他正在考慮就俄羅斯Nord Stream 2天然氣管道項目
實施制裁，他還對德國一直在能源方面依賴俄羅斯提出警告。
英鎊下滑，英國議員周三挫敗了反對黨工黨阻止“無協議脫歐”的努力。
“由於歐洲貨幣表現黯淡，美元勉力上揚，儘管最新公布的通脹數據提升了對美聯儲降
息的預期，”Gaitame.Com Research Institute總經理Takuya Kanda表示。
“市場現在認為美聯儲放寬貨幣政策已成定局。即便降息一兩次，美元終究仍將是收益
相對較高的貨幣。”
周三公布數據顯示，美國5月消費者物價指數(CPI)幾乎沒有上升，顯示通脹溫和，加之
經濟放緩，令美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)今年面臨降息壓力。
歐元兌美元 EUR= 略漲報1.1293，隔夜回落0.35%，英鎊兌美元 GBP=D4 持平報1.2692
美元，周三跌0.3%。
油價挫跌令大宗商品相關貨幣承壓，也給美元帶來支撐。
加元兌美元 CAD=D4 繼上日跌約0.5%後，目前報1.3337加元，日內變動不大。
澳元兌美元 AUD=D4 上日跌0.45%，目前交投於周三所及的12日低點0.6925美元附近。
油價周三急跌4%，至近五個月來的最低點，受美國原油庫存意外增加和全球石油需求前
景黯淡影響。 O/NCN
美元兌日圓 JPY= 近持平於108.520日圓，在上日亦持平後暫限於狹幅區間內交投。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1292 1.1287 +0.04 -1.54 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.47 108.49 -0.02 -0.99 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 122.51 122.45 +0.05 -2.55 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9948 0.9954 -0.06 +1.37 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2694 1.2686 +0.06 -0.49 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3327 1.3341 -0.10 -2.27 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9262 6.9268 -0.01 +0.83 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6934 0.6928 +0.09 -1.63 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6581 0.6572 +0.14 -2.02 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 75.220 75.180 +0.05 -2.64 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 71.390 71.300 +0.13 -2.98 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 137.70 137.66 +0.03 -1.52 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0533 1.0539 -0.06 +0.31 1.0500
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 鄭茵/李婷儀/李爽/張若琪 審校 張濤/陳宗琦)
* 歐元下跌，因特朗普考慮與俄羅斯天然氣管線相關的制裁
* 英國脫歐憂慮拖累英鎊，原油價格下挫損及澳元和加元
* 美元對於美聯儲降息預期淡然處之
路透東京6月13日 - 美元周四早盤維持隔夜從11周低點反彈後錄得的漲幅，因歐元、英
鎊和大宗商品貨幣等主要貨幣由於各自的原因而下滑。
美元指數 .DXY 持穩於96.957，隔夜漲逾0.3%。
美元指數周一曾經跌至3月末以來最低的96.459，因長期美債收益率在上周美國就業報
告公布後下滑至接近兩年低點。該就業報告提振了市場對美聯儲降息預期。
不過，其他貨幣表現疲軟，鞏固了美元最新這波反彈走勢，儘管外界益發預期美聯儲未
來數月可能放鬆政策。
歐元受挫。美國總統特朗普周三說他正在考慮就俄羅斯Nord Stream 2天然氣管道項目
實施制裁，他還對德國一直在能源方面依賴俄羅斯提出警告。
英鎊下滑，英國議員周三挫敗了反對黨工黨阻止“無協議脫歐”的努力。
“由於歐洲貨幣表現黯淡，美元勉力上揚，儘管最新公布的通脹數據提升了對美聯儲降
息的預期，”Gaitame.Com Research Institute總經理Takuya Kanda表示。
“市場現在認為美聯儲放寬貨幣政策已成定局。即便降息一兩次，美元終究仍將是收益
相對較高的貨幣。”
周三公布數據顯示，美國5月消費者物價指數(CPI)幾乎沒有上升，顯示通脹溫和，加之
經濟放緩，令美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)今年面臨降息壓力。
歐元兌美元 EUR= 略漲報1.1293，隔夜回落0.35%，英鎊兌美元 GBP=D4 持平報1.2692
美元，周三跌0.3%。
油價挫跌令大宗商品相關貨幣承壓，也給美元帶來支撐。
加元兌美元 CAD=D4 繼上日跌約0.5%後，目前報1.3337加元，日內變動不大。
澳元兌美元 AUD=D4 上日跌0.45%，目前交投於周三所及的12日低點0.6925美元附近。
油價周三急跌4%，至近五個月來的最低點，受美國原油庫存意外增加和全球石油需求前
景黯淡影響。 O/NCN
美元兌日圓 JPY= 近持平於108.520日圓，在上日亦持平後暫限於狹幅區間內交投。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1292 1.1287 +0.04 -1.54 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.47 108.49 -0.02 -0.99 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 122.51 122.45 +0.05 -2.55 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9948 0.9954 -0.06 +1.37 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2694 1.2686 +0.06 -0.49 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3327 1.3341 -0.10 -2.27 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9262 6.9268 -0.01 +0.83 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6934 0.6928 +0.09 -1.63 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6581 0.6572 +0.14 -2.02 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 75.220 75.180 +0.05 -2.64 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 71.390 71.300 +0.13 -2.98 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 137.70 137.66 +0.03 -1.52 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0533 1.0539 -0.06 +0.31 1.0500
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 鄭茵/李婷儀/李爽/張若琪 審校 張濤/陳宗琦)