* 美元受貿易戰擔憂及升息預期支撐
* 新興市場匯率指數接近2017年5月以來最低
* 澳元從逾兩年低點上漲0.3%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦9月5日 - 美元周三全線上漲，因市場愈發擔心美國總統特朗普可能很快對更
多中國商品加徵進口關稅，導致同中國的貿易戰升級。
針對另外2,000億美元中國商品加徵關稅計劃的公眾意見徵詢期將於周四結束，而後美
國總統特朗普可能執行該計劃，但尚不清楚速度會有多快。
擔憂美中關稅問題的投資者，周三仍投向美元避險，美元兌歐元及英鎊等主要貨幣走高
。
美國最新數據表現強勁，強化美聯儲進一步升息理由，也令美元獲得更多支撐。
0750GMT，美元指數 .DXY 上漲0.2%，至95.662，接近上日觸及的兩周高點95.737。
美元今年開局疲軟，投資人當時深信美元將進一步下跌，但現在美元升勢似乎幾無阻力
。
土耳其里拉危機和美中貿易戰使得美元成為投資者的首選避險資產，而美國總統特朗普
似乎對美元強勢及其給他的敵手帶來的壓力頗為滿意。
周二以來美元兌南非蘭特 ZAR=D3 和阿根廷披索 ARS=D1 已分別上漲逾2%，兌墨西哥披
索 MXN=D3 和哥倫比亞披索 COP=D1 分別上揚逾1%。
2018年迄今，美元兌除墨西哥披索和日圓之外的主要幣種均上漲。
但一些分析師認為在今年結束之前美元或許會下跌。
“周期性的因素將開始對美元不利：相對經濟動能、相對貨幣政策預期以及相對政治不
確定性，將開始顯現出與2017年下半年相似的打壓美元動能，”ING外匯策略師Viraj Patel
表示。
“鑒於低迷的全球投資環境，我們傾向於認為美元兌日圓和瑞郎等避險儲備貨幣將會走
低，”Patel並稱。
澳元 AUD=D3 周三上漲，因澳洲第二季國內生產總值(GDP)較上年同期增長3.4%，是近
六年來最強勁表現，給澳元提供支撐。此前澳元一直在2016年中期以來的低點徘徊。
澳元上漲0.3%至0.7196美元，擺脫上日觸及的2016年5月以來的低點。
歐元 EUR=EBS 下跌0.22%至1.1554美元，英鎊兌美元 GBP=D3 下跌0.2%至1.2829。
新興市場貨幣隔夜下跌，因投資者擔心若貿易衝突升級，出口導向經濟體可能遭波及。
南非蘭特兌美元 ZAR=D3 周二下跌約3%，因該國經濟在第二季意外陷入衰退，土耳其里
拉 TRY=D3 和墨西哥披索 MXN=D3 也下跌。
摩根大通的新興市場貨幣指數 .MIEM00000CUS 周三在上日所及15個月低點附近徘徊。
“只要美國與中國爭端未解，大宗商品價格很容易下跌，大宗商品貨幣及新興貨幣也很
容易被拋售，”大和證券的資深外匯策略師Yukio Ishizuki稱。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1554 1.1581 -0.23 -3.68 1.1996
美元/日圓 JPY= 111.50 111.44 +0.05 -1.04 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.84 129.07 -0.18 -4.69 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9744 0.9742 +0.02 +0.01 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2803 1.2854 -0.40 -5.25 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3201 1.3186 +0.11 +4.96 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8621 6.8490 +0.19 +5.37 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7155 0.7177 -0.31 -8.28 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6543 0.6554 -0.17 -7.66 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1261 1.1281 -0.18 -3.66 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9023 0.9009 +0.16 +1.58 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5454 10.5250 +0.19 +7.18 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.4239 8.3919 +0.38 +2.64 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 艾茂林/蔡美珍/王琛/李春喜/汪紅英；審校 孫茉莉/高琦/李婷儀/于春紅)
* 新興市場匯率指數接近2017年5月以來最低
* 澳元從逾兩年低點上漲0.3%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化圖表：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦9月5日 - 美元周三全線上漲，因市場愈發擔心美國總統特朗普可能很快對更
多中國商品加徵進口關稅，導致同中國的貿易戰升級。
針對另外2,000億美元中國商品加徵關稅計劃的公眾意見徵詢期將於周四結束，而後美
國總統特朗普可能執行該計劃，但尚不清楚速度會有多快。
擔憂美中關稅問題的投資者，周三仍投向美元避險，美元兌歐元及英鎊等主要貨幣走高
。
美國最新數據表現強勁，強化美聯儲進一步升息理由，也令美元獲得更多支撐。
0750GMT，美元指數 .DXY 上漲0.2%，至95.662，接近上日觸及的兩周高點95.737。
美元今年開局疲軟，投資人當時深信美元將進一步下跌，但現在美元升勢似乎幾無阻力
。
土耳其里拉危機和美中貿易戰使得美元成為投資者的首選避險資產，而美國總統特朗普
似乎對美元強勢及其給他的敵手帶來的壓力頗為滿意。
周二以來美元兌南非蘭特 ZAR=D3 和阿根廷披索 ARS=D1 已分別上漲逾2%，兌墨西哥披
索 MXN=D3 和哥倫比亞披索 COP=D1 分別上揚逾1%。
2018年迄今，美元兌除墨西哥披索和日圓之外的主要幣種均上漲。
但一些分析師認為在今年結束之前美元或許會下跌。
“周期性的因素將開始對美元不利：相對經濟動能、相對貨幣政策預期以及相對政治不
確定性，將開始顯現出與2017年下半年相似的打壓美元動能，”ING外匯策略師Viraj Patel
表示。
“鑒於低迷的全球投資環境，我們傾向於認為美元兌日圓和瑞郎等避險儲備貨幣將會走
低，”Patel並稱。
澳元 AUD=D3 周三上漲，因澳洲第二季國內生產總值(GDP)較上年同期增長3.4%，是近
六年來最強勁表現，給澳元提供支撐。此前澳元一直在2016年中期以來的低點徘徊。
澳元上漲0.3%至0.7196美元，擺脫上日觸及的2016年5月以來的低點。
歐元 EUR=EBS 下跌0.22%至1.1554美元，英鎊兌美元 GBP=D3 下跌0.2%至1.2829。
新興市場貨幣隔夜下跌，因投資者擔心若貿易衝突升級，出口導向經濟體可能遭波及。
南非蘭特兌美元 ZAR=D3 周二下跌約3%，因該國經濟在第二季意外陷入衰退，土耳其里
拉 TRY=D3 和墨西哥披索 MXN=D3 也下跌。
摩根大通的新興市場貨幣指數 .MIEM00000CUS 周三在上日所及15個月低點附近徘徊。
“只要美國與中國爭端未解，大宗商品價格很容易下跌，大宗商品貨幣及新興貨幣也很
容易被拋售，”大和證券的資深外匯策略師Yukio Ishizuki稱。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1554 1.1581 -0.23 -3.68 1.1996
美元/日圓 JPY= 111.50 111.44 +0.05 -1.04 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.84 129.07 -0.18 -4.69 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9744 0.9742 +0.02 +0.01 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2803 1.2854 -0.40 -5.25 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3201 1.3186 +0.11 +4.96 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8621 6.8490 +0.19 +5.37 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7155 0.7177 -0.31 -8.28 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6543 0.6554 -0.17 -7.66 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1261 1.1281 -0.18 -3.66 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9023 0.9009 +0.16 +1.58 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5454 10.5250 +0.19 +7.18 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.4239 8.3919 +0.38 +2.64 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 艾茂林/蔡美珍/王琛/李春喜/汪紅英；審校 孫茉莉/高琦/李婷儀/于春紅)