美國彭博社周五(8月16日)報道稱，兩周前，以日元為中心的熱門套利交易經歷了平倉風暴，但現在似乎正在悄然捲土重來。
(截圖來源：彭博社)
自8月5日以來，日元兌美元匯率已下跌逾5%，當時日本央行鷹派政策行動、圍繞美企財報的不安情緒以及疲軟的非農就業報告曾推動將日元推至七個月高點。
野村國際(Nomura International Plc)注意到，許多投資者又開始借入日元，將所得資金投向其他收益率更高的資產。
彭博社指出，這表明，一直熱衷於套利交易的企業客戶和對沖基金正重新參与這些交易。
野村駐倫敦G10貨幣現匯交易主管Antony Foster稱，在美國零售銷售數據超出預期后，套利交易「出現了明顯回歸」。
Foster表示，多個賬戶賣出日元，買入澳元和英鎊。
美國商務部周四報告稱，素有「恐怖數據」之稱的零售銷售數據在7月份增長1%，增幅遠超市場預期的0.3%。
強勁的美國經濟數據促使交易員降低對美聯儲今年大幅降息的預期。這推動美元周四大幅攀升。
追蹤美元兌六種主要貨幣的美元指數(DXY)周四收盤上漲0.44%，至103.06。日元遭到拋售，美元/日元周四收盤大漲1.37%，報149.24。
據ATFX Global Markets數據，過去一周日元空頭頭寸增加30%-40%左右，其中很大一部分來自對沖基金和高凈值客戶。
Brandywine Global Investment Management投資組合副經理William Vaughan在談到套利交易和參与該交易的投資者時表示：「人們的記憶力很短。在這類領域有很多動量交易員。」
對仍在場外觀望套利交易的投資者來說，一個關鍵問題是日本央行今年是否會再次加息。
日本央行副行長內田真一(Shinichi Uchida)已經表示，如果金融市場不穩定，政策制定者將不會進一步加息。
如果日本央行「按兵不動」，那麼重新進入套利交易的誘惑力將會增強。
日本央行行長植田和男(Kazuo Ueda)將於8月23日在國會發表講話，交易員可能會進一步明確這一交易的情況
自8月5日觸及1美元兌141.70日元以來，日元已下滑至約1美元兌149日元，但鑒於本月稍早日元突然飆升，投資者仍對拋售日元持謹慎態度。
野村的Foster表示：「大量過剩的日元空頭頭寸已被清除，但這個市場極其脆弱。」
