* 人民幣小幅收漲
* 中間價創逾三個月新高
* 市場普遍接受人民幣區間橫盤事實
* 美元創三周新低或提振客盤結匯意願
(新增收盤報價和評論)
路透上海4月24日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收漲，中間價則創逾三個月新高
。交易員認為，市場交投清淡，結售匯整體均衡，若美元持續走弱，即期匯率或打破區間並
向中間價靠攏，並為進一步推進匯率改革提供條件。
他們並表示，國際美元 .DXY 回落提振人民幣中間價至1月20日以來高位。中間價穩中
有升進一步淡化人民幣即期匯率的貶值壓力；雖然當前各方普遍接受人民幣區間橫盤的事實
，但美元指數創近三周低點，或進一步提振客盤結匯意願。
"匯率逐步靠近中間價，這是央行希望看到的，央行也比較好出政策。"一股份行交易
員表示，"當然短期人民幣6.18-6.1850阻力仍明顯，而隨著客盤結匯的上升以及購匯的減
少，人民幣偏向小幅升值的概率大些。"
中國人民銀行行長周小川在國際貨幣基金組織（IMF）會議上表示，目前中國僅有少量
資本項目不可兌換，在汲取了全球金融危機的教訓後，中國已不再追求傳統意義上的資本項
目完全自由兌換，而是改為推動實現有管理的資本項目可兌換。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XL3KV
繼中國上海自貿區宣布自由貿易賬戶(FT賬戶)啟動外幣服務功能後，三位消息人士周五
透露，央行擬將FT賬戶經驗盡快推廣至四個自貿區，並在年內向全國推廣。這意味著中國資
本項目開放將邁出一大步，且此舉有望緩解國內融資貴的難題。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XL1P3
全球匯市方面，歐元兌疲弱的美元周五觸及兩周高位，因德國IFO企業景氣判斷指數升
高，且期望財力短缺的希臘在獲得新融資方面取得初步進展。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.1950 6.1980 0.05%
中間價 CNY=PBOC 6.1241 6.1281 0.07%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 149億美元
日內美元/人民幣相對於中間價最大 -1.23% (上限±2 日高 日低
波幅 %)
日內波動幅度(pips) 61 6.1935 6.1996
2015年來即期升貶值幅度 0.15%
1年期美元/人民幣掉期升水 1510
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場,北京時間16:57 今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2705/6.2735 6.2765
CNH即期 CNH= 6.1933/6.195 6.1898
中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行
續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮
動進行動態管理和調節。
* 中間價創逾三個月新高
* 市場普遍接受人民幣區間橫盤事實
* 美元創三周新低或提振客盤結匯意願
(新增收盤報價和評論)
路透上海4月24日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周五收漲，中間價則創逾三個月新高
。交易員認為，市場交投清淡，結售匯整體均衡，若美元持續走弱，即期匯率或打破區間並
向中間價靠攏，並為進一步推進匯率改革提供條件。
他們並表示，國際美元 .DXY 回落提振人民幣中間價至1月20日以來高位。中間價穩中
有升進一步淡化人民幣即期匯率的貶值壓力；雖然當前各方普遍接受人民幣區間橫盤的事實
，但美元指數創近三周低點，或進一步提振客盤結匯意願。
"匯率逐步靠近中間價，這是央行希望看到的，央行也比較好出政策。"一股份行交易
員表示，"當然短期人民幣6.18-6.1850阻力仍明顯，而隨著客盤結匯的上升以及購匯的減
少，人民幣偏向小幅升值的概率大些。"
中國人民銀行行長周小川在國際貨幣基金組織（IMF）會議上表示，目前中國僅有少量
資本項目不可兌換，在汲取了全球金融危機的教訓後，中國已不再追求傳統意義上的資本項
目完全自由兌換，而是改為推動實現有管理的資本項目可兌換。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XL3KV
繼中國上海自貿區宣布自由貿易賬戶(FT賬戶)啟動外幣服務功能後，三位消息人士周五
透露，央行擬將FT賬戶經驗盡快推廣至四個自貿區，並在年內向全國推廣。這意味著中國資
本項目開放將邁出一大步，且此舉有望緩解國內融資貴的難題。 urn:newsml:reuters.com:*:nL4T0XL1P3
全球匯市方面，歐元兌疲弱的美元周五觸及兩周高位，因德國IFO企業景氣判斷指數升
高，且期望財力短缺的希臘在獲得新融資方面取得初步進展。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.1950 6.1980 0.05%
中間價 CNY=PBOC 6.1241 6.1281 0.07%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 149億美元
日內美元/人民幣相對於中間價最大 -1.23% (上限±2 日高 日低
波幅 %)
日內波動幅度(pips) 61 6.1935 6.1996
2015年來即期升貶值幅度 0.15%
1年期美元/人民幣掉期升水 1510
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場,北京時間16:57 今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2705/6.2735 6.2765
CNH即期 CNH= 6.1933/6.195 6.1898
中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行
續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮
動進行動態管理和調節。