FX168財經報社(北美)訊 週四(11月9日)，美國國債收益率飆升，而美聯儲主席鮑威爾給華爾街的鴿派押注潑了冷水，美國股市收低。
鮑威爾在國際貨幣基金組織的活動中表示，如果需要，官員們將毫不猶豫地收緊貨幣政策。雖然這本質上是幾位美聯儲發言人一直在發出的信號，但這部分引起了投資者的注意，尤其是在股市和債券上漲之後。
標準普爾500指數終止了自 2004 年以來最長的漲幅，而2年期國債收益率則突破了5%。30年期國債銷售疲軟也打壓市場情緒，引發人們對市場吸收新債能力的擔憂。鮑威爾的言論還使得交易員認爲美聯儲進一步加息的可能性略高，同時減少了對7月之前降息的押注。
LPL Financia首席全球策略師Quincy Krosby表示：「鮑威爾的言論加上令人失望的國債拍賣，給了市場一個合理的理由來整合之前的漲幅。市場在一段時間內表現強勁，但已經接近被過度買入的水平。」
摩根大通分析師的Michael Feroli表示，鮑威爾講話的實質內容與他上週所說的並沒有本質上的不同，「儘管與市場預期相比，它聽起來更強硬，市場對美聯儲的行動已經變得相當有信心」。
Evercore ISI分析師Krishna Guha表示，鮑威爾的「嚴厲語氣」可能被合理地解讀爲試圖反對進一步寬鬆的金融狀況，抑制降息預期，並在需要時保留進一步加息的選擇。我們認爲這並不代表政策信號的實質性轉變，而是一種語氣上的修正。」
LPL Financial分析師Jeffrey Roach表示，鮑威爾警告投資者不要被前幾個月良好數據的「假象」所誤導，市場感到緊張。儘管如此，Jeffrey Roach預計，在下週的通脹數據公佈之前，收益率將會下降，這應該會爲市場提供一些「安慰」，因爲總體數據可能會疲軟。
在其他地方，比特幣上漲至36,000美元以上，突破了Terra崩盤水平，爲受傷的多頭帶來了勝利。西德克薩斯中質原油價格上漲，收盤價略低於每桶 76 美元，此前兩個交易日暴跌5美元，導致期貨相對強弱指數進入超賣區域。
週四黃金和白銀價格小幅走高。在最近出現一些技術性拋售壓力後，貴金屬多頭介入買入價格下跌。然而，美國國債收益率確實有所上升，從而限制了黃金和白銀的漲幅。12月期金最新上漲9.30美元，至1,967.00美元。12月白銀最後上漲0.272美元，至23.005美元。
外匯市場中，美元當天開盤走軟，但隨着美聯儲官員繼續強調加息選擇，美元出現逆轉。歐元/美元從高點回落50點，而美元/日元則攀升至151.30。
下一個交易日焦點、風向標：
07:00美國11月密歇根大學消費者信心指數初值
09:00美國當週石油鑽井總數(口)(至1110)
04:30歐洲央行行長拉加德與金融時報評論家沃爾夫進行爐邊談話
美國達拉斯聯儲主席洛根發表講話
主要貨幣走勢分析：
歐元：歐元/美元下跌，收報1.0667，跌幅0.39%。技術面上，匯價上行的初步阻力位於1.0706，進一步阻力位於1.0748，關鍵阻力位於1.0771；匯價下行的初步支撐位於1.0641，進一步支撐位於1.0618，更關鍵支撐位於1.0576。
英鎊：英鎊/美元下跌，收報1.2222，跌幅0.50%。技術面上，匯價上行的初步阻力位於1.2282，進一步阻力位於1.2343，關鍵阻力位於1.2378；匯價下行的初步支撐位於1.2187，進一步支撐位於1.2152，更關鍵支撐位於1.2091。
日元：美元/日元上漲，收報151.345，漲幅0.25%。技術面上，匯價上行的初步阻力位於151.536，進一步阻力位151.773，關鍵阻力位於152.158；匯價下行的初步支撐位於150.914，進一步支撐位於150.529，更關鍵支撐位於150.292。