國際油市：油價觸及去年中以來最高，因OPEC與非OPEC產油國達成減產協議

* OPEC和非OPEC產油國同意從明年開始減產
* 協議的遵守情況仍是關鍵，市場在下午時段從高位回落

路透紐約12月12日 - 油價周一攀升至18個月高位，因石油輸出國組織(OPEC)與非OPEC產油國周末達成2001年以來首份聯合減產協議，以解決全球供應過剩問題。但油價尾盤從高位回落。

周六，以俄羅斯為首的非OPEC產油國同意減產55.8萬桶/日，略低於60萬桶/日的目標，但仍是非OPEC產油國有史以來貢獻的最大減產規模。

OPEC於11月30日達成協議，從明年1月1日起，減產120萬桶/日。最大出口國沙特將減產約48.6萬桶/日，以削減過去兩年重壓油市的全球供應過剩。

受此提振，油價急升，美國原油期貨自11月中以來累積攀升23%，當時，可能達成減產協議的樂觀情緒開始升溫。但部分分析師仍然擔憂，油市的這輪大漲行情可能無法持續，鑒於市場預期多個產油國可能不會遵守其同意的減產協議，油市漲勢可能有些過度。

“目前，市場呈現出一種自嗨的狀態，”Tradition Energy的市場研究部經理Gene McGillian表示。

“油市可能進一步上漲1-2美元，布蘭特原油可能升至60美元附近，但屆時，將會開始滋生一些憂慮情緒，升勢將會受阻。”

周一，美國原油期貨 CLc1 收漲1.33美元，或2.6%，報每桶52.83美元，但結算價遠低於日內高位，且在結算後繼續下行，到2022 GMT，漲幅收窄至0.98美元，報每桶52.48美元。

布蘭特原油期貨 LCOc1 收高1.36美元，或2.5%，報每桶55.69美元，盤中觸及去年7月以來最高57.89美元。

“在隔夜時段的交易中，油價出現跳膝式反彈，但隨著時間的推移，市場將會嘗試分析非OPEC減產協議，”Commodity Research Group的管理合夥人Andrew Lebow說。

要使協議產生應有的效果，各國必須兌現承諾。油價上漲也增加了其它產油國增產的可能性，尤其是美國頁岩油生產商。近幾個月，美國活躍鉆機數量穩步增加。

美國能源資料協會(EIA)公布的數據顯示，美國的石油產量仍較2015年高峰期的960/日低約100萬桶。(完)

****參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O

(編譯 母紅; 審校 利棣兒)