* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦11月5日 - 美元兌其他主要貨幣周四持於一周低點附近，隨著美國大選進入最
後揭曉階段，投資者解除一些做多美元的避險需求。
民主黨候選人拜登料將擊敗現任總統特朗普，此前他贏下密西根和威斯康辛兩個關鍵州
，但民主黨未能如預期那樣掌控國會，參議院控制權留在共和黨手中的可能性越來越大，令
出台刺激政策的難度也有所增大。
不過金融市場準備迎來數日、甚至數周的不確定時期，因為總統特朗普在幾個州針對計
票發動諸多攻勢，訴諸法律並尋求重新計票。
“美元將可能面臨兩種情況，一是美國大選不確定性帶來避險買盤，二是拜登可能勝選
的前景使得市場缺乏做空美元的興趣，”紐約梅隆銀行外匯與宏觀策略師John Velis說。
倫敦盤初，美元指數 =USD 下跌0.2%，報93.23。
漲幅最大的一些貨幣，是近年來受到特朗普保護主義政策衝擊的貨幣，其中人民幣兌美
元一度升至兩年多高點。
歐元兌美元 EUR=EBS 周四報1.1760美元，較昨日上漲0.3%，因部分投資者押注拜登將
勝選。
“最近幾天歐元起伏波動較大，但如果拜登勝選，歐元最後確實可能走強，”日興資產
管理的首席全球策略師John Vail說。
英鎊兌美元 GBP= 站上1.30美元，此前英國央行擴大了購債計劃的規模。
衡量整體匯市波動率的指標下滑，因一項廣受關注的指數跌至逾三個月低點。<.DBCVIX
>
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1751 1.1722 +0.25 +4.83 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.34 104.48 -0.13 -3.93 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 122.61 122.53 +0.07 +0.64 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9095 0.9124 -0.32 -6.89 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3014 1.2985 +0.22 -1.85 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3122 1.3139 -0.13 +1.05 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6336 6.6201 +0.20 -4.68 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7199 0.7173 +0.36 +2.54 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6712 0.6694 +0.27 -0.36 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0691 1.0690 +0.01 -1.48 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9028 0.9025 +0.03 +6.79 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2887 10.2928 -0.03 -1.93 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.2656 9.3174 -0.56 +5.55 8.7784
美元指數 .DXY 93.231 93.407 -0.19 -3.28 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 鄭茵/艾茂林/白雲/蔡美珍/張明鈞)
路透倫敦11月5日 - 美元兌其他主要貨幣周四持於一周低點附近，隨著美國大選進入最
後揭曉階段，投資者解除一些做多美元的避險需求。
民主黨候選人拜登料將擊敗現任總統特朗普，此前他贏下密西根和威斯康辛兩個關鍵州
，但民主黨未能如預期那樣掌控國會，參議院控制權留在共和黨手中的可能性越來越大，令
出台刺激政策的難度也有所增大。
不過金融市場準備迎來數日、甚至數周的不確定時期，因為總統特朗普在幾個州針對計
票發動諸多攻勢，訴諸法律並尋求重新計票。
“美元將可能面臨兩種情況，一是美國大選不確定性帶來避險買盤，二是拜登可能勝選
的前景使得市場缺乏做空美元的興趣，”紐約梅隆銀行外匯與宏觀策略師John Velis說。
倫敦盤初，美元指數 =USD 下跌0.2%，報93.23。
漲幅最大的一些貨幣，是近年來受到特朗普保護主義政策衝擊的貨幣，其中人民幣兌美
元一度升至兩年多高點。
歐元兌美元 EUR=EBS 周四報1.1760美元，較昨日上漲0.3%，因部分投資者押注拜登將
勝選。
“最近幾天歐元起伏波動較大，但如果拜登勝選，歐元最後確實可能走強，”日興資產
管理的首席全球策略師John Vail說。
英鎊兌美元 GBP= 站上1.30美元，此前英國央行擴大了購債計劃的規模。
衡量整體匯市波動率的指標下滑，因一項廣受關注的指數跌至逾三個月低點。<.DBCVIX
>
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1751 1.1722 +0.25 +4.83 1.1210
美元/日圓 JPY= 104.34 104.48 -0.13 -3.93 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 122.61 122.53 +0.07 +0.64 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9095 0.9124 -0.32 -6.89 0.9768
英鎊/美元 GBP= 1.3014 1.2985 +0.22 -1.85 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3122 1.3139 -0.13 +1.05 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6336 6.6201 +0.20 -4.68 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7199 0.7173 +0.36 +2.54 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6712 0.6694 +0.27 -0.36 0.6736
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0691 1.0690 +0.01 -1.48 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9028 0.9025 +0.03 +6.79 0.8454
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2887 10.2928 -0.03 -1.93 10.4925
美元/挪威克朗 NOK= 9.2656 9.3174 -0.56 +5.55 8.7784
美元指數 .DXY 93.231 93.407 -0.19 -3.28 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 鄭茵/艾茂林/白雲/蔡美珍/張明鈞)