* 美元指數下跌
* 日圓觸及一周最高
* 納指創紀錄新高
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末報價表格)
路透紐約8月17日 - 美元周一走低，因風險偏好打壓避險資產買興，提振美股，令納斯達克指數升至紀錄
高位。
除了納斯達克指數 .IXIC 創新高外，標普500指數 .SPX 也距紀錄高位僅一步之遙，因英偉達 NVDA.O 等
科技公司給這兩個股指帶去提振。
股市的冒險人氣推動美元指數 =USD 下跌，日內挫0.21%，報92.817。但避險日圓 JPY= 未走低，尾盤上
漲0.56%至一周高位105.98日圓。
Manulife Investment Management投資組合經理Chuck Tomes表示:“你今天看到的是美元在風險意願打壓
下走勢的延續，在這種走勢下，美元一直遭拋售。”他指出，交投淡靜放大了今日的走勢。
周一早盤美元小幅走低，午盤進一步下跌，此前公布的地區製造業調查結果疲弱，增加了對美國經濟復甦
根基不穩的疑慮。
紐約聯儲製造業指數從7月的17.2驟降至3.7，遠低於路透調查分析師預估的15。該數據顯示製造業放緩，
不過周一稍早公布的強勁樓市數據部分抵消了該數據的影響。
周一公布的數據顯示，美國房屋建築商信心在8月連續第三個月上升，追平紀錄高位，因利率處於紀錄低
位刺激看房客流量激增，特別是在郊區的房屋，由於新冠大流行，越來越受到購房者的青睞。
投資者本周將關注美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布最近一次政策會議記錄，以及美國民主黨的總統
候選人提名大會。
"由於市場對美國政治和美聯儲政策的關注，美元走勢偏弱，" Western Union Business Solutions高級
市場分析師Joe Manimbo表示。
市場正密切關注定於周三公布的美聯儲會議記錄，以尋找預期的政策前景轉變的任何線索。外界普遍猜測
，美聯儲將採取一個平均通脹目標，即尋求在一段時間內將通脹率推高至2%以上，以彌補多年來通脹率一直低
于2%。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1869 1.1841 +0.24 +5.88 1.1210
美元/日圓 JPY= 105.99 106.59 -0.56 -2.41 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 125.81 126.21 -0.32 +3.27 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9064 0.9090 -0.29 -6.34 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3102 1.3084 +0.14 -1.18 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3214 1.3266 -0.39 +1.76 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9321 6.9399 -0.11 -0.39 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7214 0.7171 +0.60 +2.75 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0761 1.0763 -0.02 -0.84 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9057 0.9050 +0.08 +7.13 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6557 0.6538 +0.29 -2.66 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.8435 8.8817 -0.43 +0.74 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5027 10.5254 -0.22 +6.76 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6884 8.6847 +0.04 -7.20 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3080 10.2893 +0.18 -1.76 10.4925
美元指數 .DXY 92.851 93.096 -0.26 -3.67 96.3890
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)
* 日圓觸及一周最高
* 納指創紀錄新高
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末報價表格)
路透紐約8月17日 - 美元周一走低，因風險偏好打壓避險資產買興，提振美股，令納斯達克指數升至紀錄
高位。
除了納斯達克指數 .IXIC 創新高外，標普500指數 .SPX 也距紀錄高位僅一步之遙，因英偉達 NVDA.O 等
科技公司給這兩個股指帶去提振。
股市的冒險人氣推動美元指數 =USD 下跌，日內挫0.21%，報92.817。但避險日圓 JPY= 未走低，尾盤上
漲0.56%至一周高位105.98日圓。
Manulife Investment Management投資組合經理Chuck Tomes表示:“你今天看到的是美元在風險意願打壓
下走勢的延續，在這種走勢下，美元一直遭拋售。”他指出，交投淡靜放大了今日的走勢。
周一早盤美元小幅走低，午盤進一步下跌，此前公布的地區製造業調查結果疲弱，增加了對美國經濟復甦
根基不穩的疑慮。
紐約聯儲製造業指數從7月的17.2驟降至3.7，遠低於路透調查分析師預估的15。該數據顯示製造業放緩，
不過周一稍早公布的強勁樓市數據部分抵消了該數據的影響。
周一公布的數據顯示，美國房屋建築商信心在8月連續第三個月上升，追平紀錄高位，因利率處於紀錄低
位刺激看房客流量激增，特別是在郊區的房屋，由於新冠大流行，越來越受到購房者的青睞。
投資者本周將關注美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布最近一次政策會議記錄，以及美國民主黨的總統
候選人提名大會。
"由於市場對美國政治和美聯儲政策的關注，美元走勢偏弱，" Western Union Business Solutions高級
市場分析師Joe Manimbo表示。
市場正密切關注定於周三公布的美聯儲會議記錄，以尋找預期的政策前景轉變的任何線索。外界普遍猜測
，美聯儲將採取一個平均通脹目標，即尋求在一段時間內將通脹率推高至2%以上，以彌補多年來通脹率一直低
于2%。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1869 1.1841 +0.24 +5.88 1.1210
美元/日圓 JPY= 105.99 106.59 -0.56 -2.41 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 125.81 126.21 -0.32 +3.27 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9064 0.9090 -0.29 -6.34 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3102 1.3084 +0.14 -1.18 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3214 1.3266 -0.39 +1.76 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9321 6.9399 -0.11 -0.39 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7214 0.7171 +0.60 +2.75 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0761 1.0763 -0.02 -0.84 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9057 0.9050 +0.08 +7.13 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6557 0.6538 +0.29 -2.66 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.8435 8.8817 -0.43 +0.74 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5027 10.5254 -0.22 +6.76 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.6884 8.6847 +0.04 -7.20 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3080 10.2893 +0.18 -1.76 10.4925
美元指數 .DXY 92.851 93.096 -0.26 -3.67 96.3890
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)