* 人民幣放量收跌至一周新低
* 中間價續小跌逼近7元關口
* A股下跌資金外流影響市場情緒
* 客盤購匯意願回升，打壓人民幣下行
* 人民幣料延續在7附近整固
(新增評論及收盤報價)
路透上海7月14日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二放量收創一周新低，中間價則續
小跌31點逼近7元關口。交易員稱，A股下跌資金外流影響市場情緒，客盤購匯意願回升，打
壓人民幣下行；另外全球疫情仍在加重，避險情緒難消，美指難以明顯調整，人民幣料延續
在7元附近整固。
他們並表示，短期匯價受股市波動影響較大，但美指料整體偏弱疊加中國向好經濟基本
面，人民幣調整空間料有限，逢高仍可擇機結匯，關注周四中國二季度經濟數據。中美近期
針鋒相對，摩擦持續升級，不排除有更多的干擾出現。
“現在都看著股市的節奏，感覺技術上人民幣跌倒7.0250附近也算正常，”一中資行交
易員稱，“自營還是看人民幣升值的，情緒濃厚而且集中。”
另一中資行交易員則指出，北向資金流出較多，對匯率有些影響，另外今天市場客盤購
匯也較多，市場較為反復。
華泰證券宏觀團隊張繼強、蘆哲最新觀點認為，“中長期人民幣穩中有升仍具有堅實的
基本面、中美利差、資金流動基礎，中美摩擦仍是主要的不確定性因素。美聯儲貨幣政策仍
寬鬆，人民幣穩中偏強，全球流動性環境對人民幣資產表現有利。”
中信證券明明亦指出，人民幣匯率存在升值方向上的支撐，但考慮到中美關係問題上仍
舊存在出現波動的可能，人民幣匯率的轉強或許並非是一蹴而就。
美國國務院一名資深官員表示，特朗普政府將很快取消支持中國赴美上市的審計協議;
全球匯市方面，美元周二緩步墊高，美國與中國間的外交關係趨於緊張，同時新冠病毒
病例增加，令投資人信心受挫，不過匯市變動不大，市況淡靜。 FRX/CN
中美之間在美金融市場準入、香港問題和南中國海領海主張等問題上針鋒相對，給市場
帶來額外的威脅。但分析師指出，歐盟本周為達成復甦基金計劃取得的進展，將支撐歐元並
限制美元漲勢。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.0188 7.0031 -0.22%
中間價 CNY=SAEC 6.9996 6.9965 -0.04%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 298.69億美元 267.26億美元
日內波動幅度(pips) 117 日低7.0199 日高7.0082
今年以來升貶幅度 -0.75%
2005年匯改以來升貶幅度 17.92%
一年期美元/人民幣掉期 1255 1265
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.02 7.0037 -0.23%
一年期美元/CNH掉期 1360 1385
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1417 7.1397 -0.03%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0169元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.9512元、6.5408元和8.7857元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數升至92.83，年內累升1.57% --CNH同業拆息利率漲跌互現，一周期拆息小升至一周高點 --《市場洞察》中國6月外匯占款五連降，FED無限QE後外占何時轉正？ <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY20071403 https://tmsnrt.rs/2BZN8XV
CNY20071404 https://tmsnrt.rs/2ZtJdeS
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 林高麗/張喜良)
* 中間價續小跌逼近7元關口
* A股下跌資金外流影響市場情緒
* 客盤購匯意願回升，打壓人民幣下行
* 人民幣料延續在7附近整固
(新增評論及收盤報價)
路透上海7月14日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周二放量收創一周新低，中間價則續
小跌31點逼近7元關口。交易員稱，A股下跌資金外流影響市場情緒，客盤購匯意願回升，打
壓人民幣下行；另外全球疫情仍在加重，避險情緒難消，美指難以明顯調整，人民幣料延續
在7元附近整固。
他們並表示，短期匯價受股市波動影響較大，但美指料整體偏弱疊加中國向好經濟基本
面，人民幣調整空間料有限，逢高仍可擇機結匯，關注周四中國二季度經濟數據。中美近期
針鋒相對，摩擦持續升級，不排除有更多的干擾出現。
“現在都看著股市的節奏，感覺技術上人民幣跌倒7.0250附近也算正常，”一中資行交
易員稱，“自營還是看人民幣升值的，情緒濃厚而且集中。”
另一中資行交易員則指出，北向資金流出較多，對匯率有些影響，另外今天市場客盤購
匯也較多，市場較為反復。
華泰證券宏觀團隊張繼強、蘆哲最新觀點認為，“中長期人民幣穩中有升仍具有堅實的
基本面、中美利差、資金流動基礎，中美摩擦仍是主要的不確定性因素。美聯儲貨幣政策仍
寬鬆，人民幣穩中偏強，全球流動性環境對人民幣資產表現有利。”
中信證券明明亦指出，人民幣匯率存在升值方向上的支撐，但考慮到中美關係問題上仍
舊存在出現波動的可能，人民幣匯率的轉強或許並非是一蹴而就。
美國國務院一名資深官員表示，特朗普政府將很快取消支持中國赴美上市的審計協議;
全球匯市方面，美元周二緩步墊高，美國與中國間的外交關係趨於緊張，同時新冠病毒
病例增加，令投資人信心受挫，不過匯市變動不大，市況淡靜。 FRX/CN
中美之間在美金融市場準入、香港問題和南中國海領海主張等問題上針鋒相對，給市場
帶來額外的威脅。但分析師指出，歐盟本周為達成復甦基金計劃取得的進展，將支撐歐元並
限制美元漲勢。
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期官方收盤價 CNY=CFXS 7.0188 7.0031 -0.22%
中間價 CNY=SAEC 6.9996 6.9965 -0.04%
即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 298.69億美元 267.26億美元
日內波動幅度(pips) 117 日低7.0199 日高7.0082
今年以來升貶幅度 -0.75%
2005年匯改以來升貶幅度 17.92%
一年期美元/人民幣掉期 1255 1265
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.02 7.0037 -0.23%
一年期美元/CNH掉期 1360 1385
CNH1Y=
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1417 7.1397 -0.03%
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為7.0169元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.9512元、6.5408元和8.7857元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年1
2月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月
起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和
英鎊參考價。（完）
相關報導：
--路透測算的人民幣匯率CFETS指數升至92.83，年內累升1.57% --CNH同業拆息利率漲跌互現，一周期拆息小升至一周高點 --《市場洞察》中國6月外匯占款五連降，FED無限QE後外占何時轉正？ <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY20071403 https://tmsnrt.rs/2BZN8XV
CNY20071404 https://tmsnrt.rs/2ZtJdeS
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 林高麗/張喜良)