(新增文末報價表格)
路透6月18日 - 美元周四走強，因對全球新增確診病例數上升和美國初請失業金人數高於預期的擔憂推動
了對避險貨幣的需求。
衡量美元兌一籃子貨幣的美元指數 =USD 上漲0.38%，報97.437。
最近幾周，美元走強，因投資者擔心新冠病毒大流行對經濟增長的影響。
日圓兌歐元 EURJPY= 上漲0.35%，但兌美元 JPY= 大致持平，盤中稍早日圓兌美元觸及6月12日以來最高
。
美國上周申請失業金人數有所下降，但因為企業艱難應對疲弱的需求和斷裂的供應鏈，第二波裁員浪潮中
失業人數下降似乎已經停滯，這支持了經濟從新冠疫情引發的衰退中復甦的過程將是長期而艱難的觀點。 Action Economics的分析師寫道：“美元走高是因為出現了新的避險買盤，儘管此前費城聯儲製造業指數
大幅度反彈，但初請失業金人數明顯高於預期，以及對新冠病毒在美國和世界其他地區擴散的擔憂日益加劇。
”
路透統計顯示，全球已有超過836萬人確診感染新冠病毒，累計死亡病例數達44.7985萬例。
美國幾個州的新增感染人數激增，以及北京為阻止新的疫情爆發而實施旅行限制，這都提醒人們在疫苗研
發出來之前重啟經濟活動存在風險。
歐元兌美元 EUR= 尾盤跌0.36%，報1.120美元。歐元在不到一周的時間里下跌近1%，因鑒於一些國家反對
以撥款形式發放援助資金，投資者質疑歐盟能否通過歐盟執委會提出的一項雄心勃勃的刺激計劃。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1202 1.1243 -0.36 -0.07 1.1210
美元/日圓 JPY= 106.96 107.00 -0.04 -1.52 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 119.83 120.29 -0.38 -1.64 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9514 0.9486 +0.30 -1.69 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2424 1.2554 -1.04 -6.30 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3599 1.3563 +0.27 +4.72 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0797 7.0746 +0.07 +1.73 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6851 0.6883 -0.46 -2.42 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0659 1.0664 -0.05 -1.78 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9016 0.8954 +0.69 +6.65 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6427 0.6456 -0.45 -4.59 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.5483 9.5230 +0.27 +8.77 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.7015 10.6992 +0.02 +8.78 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.4228 9.3130 +1.18 +0.65 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5612 10.4795 +0.78 +0.65 10.4925
美元指數 .DXY 97.421 97.158 +0.27 +1.07 96.3890
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 高思佳；審校 母紅)
路透6月18日 - 美元周四走強，因對全球新增確診病例數上升和美國初請失業金人數高於預期的擔憂推動
了對避險貨幣的需求。
衡量美元兌一籃子貨幣的美元指數 =USD 上漲0.38%，報97.437。
最近幾周，美元走強，因投資者擔心新冠病毒大流行對經濟增長的影響。
日圓兌歐元 EURJPY= 上漲0.35%，但兌美元 JPY= 大致持平，盤中稍早日圓兌美元觸及6月12日以來最高
。
美國上周申請失業金人數有所下降，但因為企業艱難應對疲弱的需求和斷裂的供應鏈，第二波裁員浪潮中
失業人數下降似乎已經停滯，這支持了經濟從新冠疫情引發的衰退中復甦的過程將是長期而艱難的觀點。 Action Economics的分析師寫道：“美元走高是因為出現了新的避險買盤，儘管此前費城聯儲製造業指數
大幅度反彈，但初請失業金人數明顯高於預期，以及對新冠病毒在美國和世界其他地區擴散的擔憂日益加劇。
”
路透統計顯示，全球已有超過836萬人確診感染新冠病毒，累計死亡病例數達44.7985萬例。
美國幾個州的新增感染人數激增，以及北京為阻止新的疫情爆發而實施旅行限制，這都提醒人們在疫苗研
發出來之前重啟經濟活動存在風險。
歐元兌美元 EUR= 尾盤跌0.36%，報1.120美元。歐元在不到一周的時間里下跌近1%，因鑒於一些國家反對
以撥款形式發放援助資金，投資者質疑歐盟能否通過歐盟執委會提出的一項雄心勃勃的刺激計劃。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1202 1.1243 -0.36 -0.07 1.1210
美元/日圓 JPY= 106.96 107.00 -0.04 -1.52 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 119.83 120.29 -0.38 -1.64 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9514 0.9486 +0.30 -1.69 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2424 1.2554 -1.04 -6.30 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3599 1.3563 +0.27 +4.72 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0797 7.0746 +0.07 +1.73 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6851 0.6883 -0.46 -2.42 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0659 1.0664 -0.05 -1.78 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9016 0.8954 +0.69 +6.65 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.6427 0.6456 -0.45 -4.59 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 9.5483 9.5230 +0.27 +8.77 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.7015 10.6992 +0.02 +8.78 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 9.4228 9.3130 +1.18 +0.65 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5612 10.4795 +0.78 +0.65 10.4925
美元指數 .DXY 97.421 97.158 +0.27 +1.07 96.3890
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 高思佳；審校 母紅)