* 人民幣收盤上漲110點,中間價則跌至近四周低點
* 市場繼續消化貿易戰升級影響，美指衝高回落
* 李克強穩定人民幣言論提振市場信心
* 短期人民幣大幅升貶可能性均不大
(新增評論和收盤報價)
路透上海9月19日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收漲110點，中間價則跌至近四周低點。交易員稱
，市場繼續消化中美貿易戰升級的影響，美元指數 .DXY 今日衝高回落，助力人民幣企穩反彈；不過在貿易戰
升級背景下，人民幣大幅升貶可能性均不大，中國的應對舉措更需關注。
他們並表示，中國總理李克強稱要為匯率穩定創造條件的言論提振市場信心，但短期市場反應基本結束，
客盤仍傾向區間低買高賣，這也限制了人民幣的彈性，後續要突破當前波動區間，還需要更多的利好刺激。
“今天看月中的實需購匯不少的，但從整體走勢看，似乎做空人民幣的壓力有些減少了。”一中資行交易
員稱，“不過人民幣要出方向還是挺難的。”
另一中資行交易員亦表示，當前市場缺乏新的熱點，需要新的“故事”來打破僵局；另外市場仍對對中美
談判缺乏向好預期，如果能談成功則是明顯意外。
中國總理李克強在達沃斯論壇上表示，中國不僅不會搞競爭性貶值，還要為匯率穩定創造條件；中國將堅
持市場化匯改方向，人民幣完全有能力在合理均衡的水平上保持基本穩定。
李克強表示，近期人民幣匯率出現一定幅度的波動，有人認為是中國有意為之，“這是不符合實際的，沒
有根據的，因為人民幣匯率單向貶值對中國弊多利少，中國絕不會走靠貶值人民幣去刺激出口的路，那我們賺
的是薄利小錢，甚至破壞了我們自身的生態環境。”
全球匯市方面，德國10年期政府公債收益率周三升至七周高點，更加接近0.50%的關卡，今日稍晚德國將
出售30億歐元長天期債券。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報
價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8534 6.8644 0.16%
中間價 CNY=SAEC 6.8569 6.8554 -0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 304.77億美元 285.73億美元
日內波動幅度(pips) 194 日低6.8662 日高6.8468
今年以來升貶幅度 -4.98%
2005年匯改以來升貶幅度 20.76%
一年期美元/人民幣掉期 40
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8515 6.8608
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9324 6.9455
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.8529元；人民幣兌歐元<
EURCNYFIX16=CFXS>、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參考匯率分別為8.0183元、6.101
元和9.0182元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收
盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價
，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
China, Japan Holdings of U.S. Treasuries https://reut.rs/2pjdI45
CNY0919-2 https://reut.rs/2pl9nO1
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎/曾祥進)
* 市場繼續消化貿易戰升級影響，美指衝高回落
* 李克強穩定人民幣言論提振市場信心
* 短期人民幣大幅升貶可能性均不大
(新增評論和收盤報價)
路透上海9月19日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收漲110點，中間價則跌至近四周低點。交易員稱
，市場繼續消化中美貿易戰升級的影響，美元指數 .DXY 今日衝高回落，助力人民幣企穩反彈；不過在貿易戰
升級背景下，人民幣大幅升貶可能性均不大，中國的應對舉措更需關注。
他們並表示，中國總理李克強稱要為匯率穩定創造條件的言論提振市場信心，但短期市場反應基本結束，
客盤仍傾向區間低買高賣，這也限制了人民幣的彈性，後續要突破當前波動區間，還需要更多的利好刺激。
“今天看月中的實需購匯不少的，但從整體走勢看，似乎做空人民幣的壓力有些減少了。”一中資行交易
員稱，“不過人民幣要出方向還是挺難的。”
另一中資行交易員亦表示，當前市場缺乏新的熱點，需要新的“故事”來打破僵局；另外市場仍對對中美
談判缺乏向好預期，如果能談成功則是明顯意外。
中國總理李克強在達沃斯論壇上表示，中國不僅不會搞競爭性貶值，還要為匯率穩定創造條件；中國將堅
持市場化匯改方向，人民幣完全有能力在合理均衡的水平上保持基本穩定。
李克強表示，近期人民幣匯率出現一定幅度的波動，有人認為是中國有意為之，“這是不符合實際的，沒
有根據的，因為人民幣匯率單向貶值對中國弊多利少，中國絕不會走靠貶值人民幣去刺激出口的路，那我們賺
的是薄利小錢，甚至破壞了我們自身的生態環境。”
全球匯市方面，德國10年期政府公債收益率周三升至七周高點，更加接近0.50%的關卡，今日稍晚德國將
出售30億歐元長天期債券。 FRX/CN
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報
價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8534 6.8644 0.16%
中間價 CNY=SAEC 6.8569 6.8554 -0.02%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 304.77億美元 285.73億美元
日內波動幅度(pips) 194 日低6.8662 日高6.8468
今年以來升貶幅度 -4.98%
2005年匯改以來升貶幅度 20.76%
一年期美元/人民幣掉期 40
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8515 6.8608
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9324 6.9455
中國外匯交易中心今日更新的16點人民幣兌美元參考匯率為 CNYFIX16=CFXS 為6.8529元；人民幣兌歐元<
EURCNYFIX16=CFXS>、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參考匯率分別為8.0183元、6.101
元和9.0182元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收
盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價
，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
China, Japan Holdings of U.S. Treasuries https://reut.rs/2pjdI45
CNY0919-2 https://reut.rs/2pl9nO1
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 張金棟；審校 楊淑禎/曾祥進)