* 美國原油庫存意外升至2017年以來最高-EIA
* 對油輪和沙特基礎設施的襲擊扶助油價
* 美國從伊拉克撤員,因伊朗憂慮
*
路透紐約5月15日 - 原油期貨周三小幅走高,因中東緊張局勢升級可能衝擊全球供應,蓋過了美國原油庫存意外增加的影響。
布蘭特原油 LCOc1 收報每桶71.77美元,上漲53美分,或0.7%。美國原油期貨 CLc1 收報每桶62.02美元,上漲24美分,或0.4%。
美國能源資料協會(EIA)表示,上周美國原油庫存意外升至2017年9月以來最高水平,汽油庫存降幅超過預期。
原油庫存 USOILC=ECI 增加540萬桶,令原本預計減少80萬桶的分析師感到意外。
儘管如此,這一增幅仍低於美國石油協會(API)周二股價的近900萬桶的增幅,這扶助提升油價人氣,分析師說,汽油庫存下降也提振了原油期貨,美國汽油期貨價格 RBc1 上漲約2%。
然而,中東不確定性上升對原油價格的提振最大。
Lipow oil Associates的總裁Andrew Lipow表示,“儘管由於進口增加,原油庫存增幅超過市場預期,但由於中東的地緣政治動態,油價仍受到支撐。”
自沙特周二表示武裝無人機襲擊了該國的兩個加油泵站以來,油價已獲得支撐。兩天前,數艘油輪在阿聯酋附近海域遭到破壞性質襲擊。
華盛頓方面周三下令駐伊拉克外交使團的非緊急工作人員撤離,表明對伊朗支持的武裝的威脅感到擔憂。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TECHNICALS: U.S. oil still targets $59.31 Brent oil may retest support at $69.98 U.S. oil production & inventory levels https://tmsnrt.rs/2WksBC7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜;審校 母紅)
* 對油輪和沙特基礎設施的襲擊扶助油價
* 美國從伊拉克撤員,因伊朗憂慮
*
路透紐約5月15日 - 原油期貨周三小幅走高,因中東緊張局勢升級可能衝擊全球供應,蓋過了美國原油庫存意外增加的影響。
布蘭特原油 LCOc1 收報每桶71.77美元,上漲53美分,或0.7%。美國原油期貨 CLc1 收報每桶62.02美元,上漲24美分,或0.4%。
美國能源資料協會(EIA)表示,上周美國原油庫存意外升至2017年9月以來最高水平,汽油庫存降幅超過預期。
原油庫存 USOILC=ECI 增加540萬桶,令原本預計減少80萬桶的分析師感到意外。
儘管如此,這一增幅仍低於美國石油協會(API)周二股價的近900萬桶的增幅,這扶助提升油價人氣,分析師說,汽油庫存下降也提振了原油期貨,美國汽油期貨價格 RBc1 上漲約2%。
然而,中東不確定性上升對原油價格的提振最大。
Lipow oil Associates的總裁Andrew Lipow表示,“儘管由於進口增加,原油庫存增幅超過市場預期,但由於中東的地緣政治動態,油價仍受到支撐。”
自沙特周二表示武裝無人機襲擊了該國的兩個加油泵站以來,油價已獲得支撐。兩天前,數艘油輪在阿聯酋附近海域遭到破壞性質襲擊。
華盛頓方面周三下令駐伊拉克外交使團的非緊急工作人員撤離,表明對伊朗支持的武裝的威脅感到擔憂。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TECHNICALS: U.S. oil still targets $59.31 Brent oil may retest support at $69.98 U.S. oil production & inventory levels https://tmsnrt.rs/2WksBC7
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜;審校 母紅)