* 布兰特原油徘徊在78美元上方的日内高位附近
* 伊朗革命卫队指挥官的威胁对市场提供了支持
* 美国原油期货在周二飙升后下挫
路透卡尔加里/伦敦7月4日 - 布兰特原油周三上涨，受助于伊朗革命卫队指挥官的威胁，以及美国原油库存连续第二周减少。
布兰特原油上涨至每桶78美元以上，此前伊朗革命卫队指挥官称，他准备阻止中东地区的原油出口，如果美国禁止伊朗原油销售。
交投最活跃的9月布兰特原油期货 LCOc1 收高0.48美元，报每桶78.24美元。美国原油期货 CLc1 上涨0.19美元，报每桶74.33美元，垂手可及周二触及的75美元上方的三年半高位。因今日是美国独立日假期，美国市场将没有结算价。
伊朗总统鲁哈尼周二似乎威胁要干扰邻近国家的原油付运，如果美国继续敦促所有国家停止购买伊朗石油。
尽管石油输出国组织(OPEC)增加产量，但美国即将对伊朗原油出口实施制裁，利比亚遭遇不可抗力和尼日利亚的输油管道意外停运，给原油供应前景蒙上阴影。
“在理想情况下，全球或地区原油产量增加将对油价产生下行压力。不过，由于供应受干扰几乎每周发生，不存在这样的正常情况，”PVM Oil Associates策略师Tamas Varga表示。
“在这种情况下，当宣布增产时，油价反而上升是可以找到根据的，”他说。
美国石油协会(API)周二称，截至6月29日该周，美国原油库存减少450万桶，至4.169亿桶，路透调查的分析师预计为减少350万桶。库欣原油库存减少260万桶。
周三美国独立日假期，市场交投受到抑制，但波动性上升。
衡量原油交易商和投资者不确定性的隐含期权波动率上升至上月OPEC会议召开前以来的最高水平。在这次会议上，放松了2017年1月以来实施的限产规定。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 伊朗革命卫队指挥官的威胁对市场提供了支持
* 美国原油期货在周二飙升后下挫
路透卡尔加里/伦敦7月4日 - 布兰特原油周三上涨，受助于伊朗革命卫队指挥官的威胁，以及美国原油库存连续第二周减少。
布兰特原油上涨至每桶78美元以上，此前伊朗革命卫队指挥官称，他准备阻止中东地区的原油出口，如果美国禁止伊朗原油销售。
交投最活跃的9月布兰特原油期货 LCOc1 收高0.48美元，报每桶78.24美元。美国原油期货 CLc1 上涨0.19美元，报每桶74.33美元，垂手可及周二触及的75美元上方的三年半高位。因今日是美国独立日假期，美国市场将没有结算价。
伊朗总统鲁哈尼周二似乎威胁要干扰邻近国家的原油付运，如果美国继续敦促所有国家停止购买伊朗石油。
尽管石油输出国组织(OPEC)增加产量，但美国即将对伊朗原油出口实施制裁，利比亚遭遇不可抗力和尼日利亚的输油管道意外停运，给原油供应前景蒙上阴影。
“在理想情况下，全球或地区原油产量增加将对油价产生下行压力。不过，由于供应受干扰几乎每周发生，不存在这样的正常情况，”PVM Oil Associates策略师Tamas Varga表示。
“在这种情况下，当宣布增产时，油价反而上升是可以找到根据的，”他说。
美国石油协会(API)周二称，截至6月29日该周，美国原油库存减少450万桶，至4.169亿桶，路透调查的分析师预计为减少350万桶。库欣原油库存减少260万桶。
周三美国独立日假期，市场交投受到抑制，但波动性上升。
衡量原油交易商和投资者不确定性的隐含期权波动率上升至上月OPEC会议召开前以来的最高水平。在这次会议上，放松了2017年1月以来实施的限产规定。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
(编译 利棣儿；审校 母红)