國際油市：油價下跌2%，美國原油觸及4月初以來最低

* 阿拉伯石油部長強調OPEC和非OPEC合作的必要性
* 市場關注OPEC可能出台的提振全球供應的舉措
* 美國產量觸及紀錄新高，因開採活動增加
* 庫欣原油庫存增加-Genscape

路透紐約6月4日 - 油價周一下跌約2%，美國原油價格觸及近兩個月最低水平，跌穿了技術支撐水準，因在美國產量持續增長、全球供應可能增加以及令人不安的貿易衝突的背景下投資者繼續賣出。

布蘭特原油 LCOc1 下跌1.50美元，或2%，報每桶75.29美元，美國原油 CLc1 收跌1.06美元，或1.6%，報每桶64.75美元，稍早觸及4月10日以來最低的64.57美元。

“我們正在接連跌穿關鍵支撐位，”RJO Futures分析師Phillip　Streible稱，“當65.50美元左右的支撐位開始失守後，跌勢真的開始加速，人們不相信漲勢會持續。”

石油輸出國組織(OPCE)可能很快開始增產的預期重壓兩大指標合約。

沙特、阿聯酋、科威特、阿爾及利亞及非OPEC成員國阿曼的石油部長周六在科威特進行了非正式會晤。

“看似一些賣家可能在周末前推遲了賣出行動，在沙特與其它阿拉伯產油國會晤後重新進入市場做空，因會議沒有提供進一步的線索，”Ritterbusch　and Associates總裁Jim Ritterbusch在一份公告中稱。

OPEC將於6月22日召開正式會議。OPEC消息人士上月告訴路透，預計將同意提高產量以冷卻市場，因擔憂伊朗和委內瑞拉的供應，且之前美國政府對油價升的太高表示擔憂。

美國能源資料協會(EIA)上周稱，3月美國原油產量升至1,047萬桶/日，為月度紀錄最高水平。

市場情報公司Genscape的數據顯示，5月29日至6月1日期間，美國原油交割地庫欣的庫存增加21.0046萬桶，看見該數據的交易員稱，這是一個潛在的利空信號。(完)

****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP



(編譯 劉靜；審校 母紅)