國際油市：油價觸及2015年中來最高，但因供應受擾問題緩解而收跌

* 伊朗發生大規模反政府抗議
* 布蘭特和美國原油開年都在每桶60美元上方，為2014年來首次
* 利比亞和英國北海原油管道恢復運作
* OPEC減產提振油價

路透倫敦1月2日 - 油價在周二早盤觸及2015年年中以來最高，但收盤微幅下跌，因利比亞和英國重要原油管道恢復運作，且美國產量升至逾40年來最高水平。

兩份指標原油合約開年都在每桶60美元上方，這是2014年1月以來首次。油價得到支撐，因伊朗發生大規模反政府示威，石油輸出國組織(OPEC)和俄羅斯牽頭減產。

美國原油期貨 CLc1 結算報價下跌0.05美元，報每桶60.37美元，早盤曾觸及2015年6月來最高60.74美元。

布蘭特原油期貨 LCOc1 結算報價下跌0.30美元，或0.5%，報每桶66.57美元。盤中觸及2015年5月來最高67.29美元。

美國原油和布蘭特原油價差觸及近兩周來最窄。

日運載量45萬桶的北海福爾蒂斯原油管道已在12月30日恢復全面運作，此前關閉。

一利比亞原油管道上周疑遭攻擊後完成維修，正逐漸恢復原油生產，工程師說。

“北海原油管道問題得到解決，結果與預期一致，即布蘭特和美國原油價差收窄，”Powerhouse副總裁David Thompson說。

Thompson補充說，交易商休假後返回市場，提振成交量。

“儘管今日油價疲弱，但布蘭特和美國原油長期穩固看多趨勢不變，美國原油近月期貨短期支撐在58.95美元，布蘭特近月原油期貨短期支撐在65.60美元。”

伊朗最高領導人周二譴責敵人引發該國國內的示威，上周開始的反政府示威活動已造成21人死亡。

伊朗是OPEC第三大產油國。伊朗原油行業和運輸消息人士說，到目前為止，示威抗議對石油生產或出口沒有造成影響。

但美國原油產量不斷上升，接近突破1,000萬桶/日，抑制了油市的利多前景。

根據EIA月度產量報告，美國10月原油日產量上升16.7萬桶，至964萬桶，如果該EIA數據在下月不進行修正，那麼，這將是1971年5月來最高月度水平。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 利棣兒；審校 劉靜)