國際油市：油價下挫近1%，因擔心多個阿拉伯國家同卡塔爾斷交影響OPEC減產

* 多個阿拉伯國家同卡塔爾斷交
* 儘管OPEC減產，但出口保持高位
* 美國活躍鉆機數為2015年4月來最多

路透紐約6月5日 - 油價周一下挫近1%，因投資人擔心全球原油出口大國沙特及其他阿拉伯國家宣布與卡塔爾斷交，可能影響全球減產協議的執行。

沙特、阿聯酋、埃及和巴林周一與卡塔爾斷交，指責該國支持極端主義，並破壞地區穩定。 卡塔爾是全球最大的液化天然氣(LNG)和凝析油出口國。

消息一度帶動布蘭特原油期貨 LCOc1 大漲1.6%，因地緣政治擔憂波及市場。但8月布蘭特原油期貨收低0.48美元或0.96%，報每桶49.47美元。

美國原油期貨 CLc1 收低0.26美元或0.55%，報每桶47.40美元。美國汽油期貨領跌，下挫約2.5%，結算價報每加侖1.5381美元，經紀稱因技術性賣盤。

卡塔爾的原油日產能約60萬桶，是OPEC產量最小的國家之一，但OPEC內部關係緊張可能削弱旨在支撐油價的限產協議的執行力度。

目前尚未有跡象顯示減產協議令出口大幅減少。儘管2月至4月OPEC供應減少，但周一Thomson Reuters Oil Research發布的報告顯示，5月OPEC出口可能跳升至2,518萬桶/日，較4月還增加了超過100萬桶/日。

儘管如此，與5月25日OPEC宣布將延長減產時價位相比，布蘭特原油期貨仍下跌逾8%。

另外，美國原油產量自去年年中以來跳升了超過10%，至每日934萬桶，接近沙特和俄羅斯的水平。

截至6月2日當周，美國活躍鉆機數增加11座至733座，為2015年4月以來最高。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 李軍; 審校 母紅)