國際油市：油價下跌，因擔憂利比亞產量上升將強化供應過剩局面

* 利比亞原油產量為78.4萬桶/日，預期將升至80萬桶
* 高盛警告2018年起原油期貨價格下跌

路透紐約5月30日 - 油價周二下跌約1%，因跡象顯示利比亞產油量回升，且擔憂主要產油國延長減產將不足以降低全球供應過剩的局面。

布蘭特原油 LCOc1 收低0.45美元，或0.9%，報每桶51.84美元。美國原油 CLc1 下跌0.14美元，或0.3%，報49.66美元。

“市場陷入區間交投，要等到有關於較長期題材的消息，才能突破區間，”U.S. Bank Wealth Management資深投資策略師Rob Haworth說。

“目前市場題材是供應過剩，OPEC減產捍衛油價區間的低端。”

利比亞國家石油公司董事長表示，因為Sharara油田出現技術問題，該國原油日產量降至78.4萬桶，但預計周二將開始升至80萬桶。

經紀稱，周二油市的部份賣壓是來自銀行。高盛分析師下調油價預估，稱美國原油生產成本下降應該提振未來數年的供應。

“儘管我們看多短期油價，因庫存正常化...(但)2018-19年期貨需要在45-50美元區間，”高盛說。

分析師表示，美國夏季駕車高峰季的汽油需求可能支持原油價格。美國汽車協會預計，剛過去的陣亡將士紀念日長周末，駕車裡數為2005年來最高。

路透調查初步結果顯示，預計上周美國原油將連續第八周減少，上周成品油庫存也下降。

因周一假期，美國石油協會(API)的原油庫存數據將推遲至周三2030 GMT公布，美國能源資料協會(EIA)原油庫存報告將延遲至周四公布。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 利棣兒；審校 李軍)