周三（12月14日）亞洲時段美原油窄幅震蕩，目前交投於75.20美元/桶，雖然API原油庫存大增且超過預期，令多頭有所顧忌，但有跡象顯示中國國內旅遊升溫，需求前景有望進一步改善；美國Keystone管道在上周發生泄漏后仍處於停運狀態，這可能會減少美國的整體庫存，特別是俄克拉荷馬州庫欣美國原油期貨合約交割中心的庫存。再加上美國11月CPI數據弱於預期，美元大跌，美股大漲，多頭士氣仍比較高昂。
短線技術面看漲信號進一步增強，油價有望延續漲勢。
本交易日需要重點關注美聯儲利率決議和歐美股市表現，此外，需要關注EIA原油庫存系列數據。
日線級別：單邊下跌后反彈；油價在70整數關口附近錄得「希望之星」后延續漲勢，KDJ初步金叉，MACD底背離后也有金叉趨勢，油價見底信號進一步增強，目前油價這個試探10日均線阻力，上方關注21日均線77.59附近阻力，如果頂破該阻力，則有望進一步試探80整數關口附近阻力，93.72-70.08跌勢的38.2%回撤位79.14附近阻力也需要予以留意，中線目標位參考55日均線83.45附近位置，12月1日高點阻力也在該位置附近。
需要提醒的是，在頂破9月26日低點76.23前，仍需提防油價重回跌勢的可能性，短線反彈可以解釋為對前期強支撐跌破后的回踩確認，下方5日均線支撐在73.39附近，如果失守該支撐，則削弱油價看信號。
阻力：76.23；77.59；79.14；80.00；83.45；
支撐：74.53；73.39；72.29；71.10；70.08；
短線操作建議：逢低做多。
