* 預計美國和歐洲需求增加提振市場情緒
* 美國經濟光明前景和美元走弱也來帶支撐
* 印度新增感染飆升限制需求前景
* 上周美國原油和燃料油庫存驟降--消息人士援引API數據
路透紐約5月4日 - 油價周二上漲,此前美國更多州放鬆封鎖且歐盟尋求吸引遊客,但印度新病例數飆升限制了漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶68.88美元,上漲1.32美元,漲幅1.95%。
美國原油期貨 CLc1 上漲1.20美元,漲幅1.86%,結算價報每桶65.69美元,周一曾躍升1.4%。
“受美國和歐洲之間航班活動的提振,市場帶著情緒樂觀開盤。”Price Futures Group高級分析師Phil Flynn表示。包括航煤在內的柴油燃料需求在疫情期間受到影響,給全球石油市場造成拖累。
分析師表示,隨著紐約州、新澤西州和康涅狄格州尋求放鬆疫情控制,以及歐盟計劃向接種疫苗的外國遊客開放,燃料需求回升的前景正在支撐油價。
為了尋找美國石油需求上升的進一步跡象,交易商將關注美國石油協會(API)周二和美國能源情報署(EIA)周三發布的庫存報告。
路透調查的五位分析師預估均值顯示,截至4月30日當周,美國原油庫存 USOILC=ECI 料減少220萬桶。此前兩周石油庫存均增加。
調查還顯示,上周煉廠產能利用率 USOIRU=ECI 料較4月23日當周的85.4%增加0.5個百分點。
據不願透露姓名的消息人士稱,API數據顯示,截至4月30日當周,原油庫存減少了770萬桶,汽油庫存減少530萬桶,餾分油庫存減少350萬桶。
美元因美國製造業增長意外放緩而走軟,也在周二幫助支撐了油價。美元走低使得石油對持有其他貨幣的買家更具吸引力。
印度累計確診病例數超過2,000萬,單日新增病例數再次超過30萬,預計這將打擊該國的燃料需求。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 高思佳;審校 李軍)
* 美國經濟光明前景和美元走弱也來帶支撐
* 印度新增感染飆升限制需求前景
* 上周美國原油和燃料油庫存驟降--消息人士援引API數據
路透紐約5月4日 - 油價周二上漲,此前美國更多州放鬆封鎖且歐盟尋求吸引遊客,但印度新病例數飆升限制了漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶68.88美元,上漲1.32美元,漲幅1.95%。
美國原油期貨 CLc1 上漲1.20美元,漲幅1.86%,結算價報每桶65.69美元,周一曾躍升1.4%。
“受美國和歐洲之間航班活動的提振,市場帶著情緒樂觀開盤。”Price Futures Group高級分析師Phil Flynn表示。包括航煤在內的柴油燃料需求在疫情期間受到影響,給全球石油市場造成拖累。
分析師表示,隨著紐約州、新澤西州和康涅狄格州尋求放鬆疫情控制,以及歐盟計劃向接種疫苗的外國遊客開放,燃料需求回升的前景正在支撐油價。
為了尋找美國石油需求上升的進一步跡象,交易商將關注美國石油協會(API)周二和美國能源情報署(EIA)周三發布的庫存報告。
路透調查的五位分析師預估均值顯示,截至4月30日當周,美國原油庫存 USOILC=ECI 料減少220萬桶。此前兩周石油庫存均增加。
調查還顯示,上周煉廠產能利用率 USOIRU=ECI 料較4月23日當周的85.4%增加0.5個百分點。
據不願透露姓名的消息人士稱,API數據顯示,截至4月30日當周,原油庫存減少了770萬桶,汽油庫存減少530萬桶,餾分油庫存減少350萬桶。
美元因美國製造業增長意外放緩而走軟,也在周二幫助支撐了油價。美元走低使得石油對持有其他貨幣的買家更具吸引力。
印度累計確診病例數超過2,000萬,單日新增病例數再次超過30萬,預計這將打擊該國的燃料需求。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 高思佳;審校 李軍)