* 金價下行走勢可能短暫--分析師
* 瑞士3月黃金出口創10個月高位
*
路透4月22日 - 金價周四下跌1%，從兩個月高點回落，因美元上漲；而鈀金則在歷史高位下方徘徊。
1744 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.7%，至每盎司1,781.46美元，此前觸及2月25日以來的高點1,797.67美元。美國黃金期貨 GCv1 收報每盎司1,782美元，下跌0.6%。
“1,800美元是一個心理阻力位，我們多次測試該水準未果……美元和10年期公債收益率均小幅走高，這也令金價承壓，" ED&F Man Capital Markets分析師Edward Meir表示。
美元兌一籃子其他主要貨幣 .DXY 上漲0.2%，令黃金對持有其他貨幣的投資者更昂貴。與此同時，10年期美債收益率升至日高1.587%，不過維持窄幅區間內波動。
今年以來，黃金價格下跌了6%，主要是受累於公債收益率上升。
RJO Futures高級市場策略師Bob Haberkorn表示，由於央行買入，以及中國和印度對實貨黃金的需求增加，金價的下跌可能是短暫的。
瑞士3月黃金出口創下10個月來最高水平，對印度的出口大幅增加。
鈀價從每盎司2,891.50美元的歷史高位回落，尾盤下跌1.5%，至每盎司2,833.28美元。
許多分析師預計，鈀金將進一步升向3,000美元。
白銀 XAG= 下跌1.8%，至每盎司26.10美元，鉑金 XPT= 下跌1%，至每盎司1,202.12美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 瑞士3月黃金出口創10個月高位
*
路透4月22日 - 金價周四下跌1%，從兩個月高點回落，因美元上漲；而鈀金則在歷史高位下方徘徊。
1744 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.7%，至每盎司1,781.46美元，此前觸及2月25日以來的高點1,797.67美元。美國黃金期貨 GCv1 收報每盎司1,782美元，下跌0.6%。
“1,800美元是一個心理阻力位，我們多次測試該水準未果……美元和10年期公債收益率均小幅走高，這也令金價承壓，" ED&F Man Capital Markets分析師Edward Meir表示。
美元兌一籃子其他主要貨幣 .DXY 上漲0.2%，令黃金對持有其他貨幣的投資者更昂貴。與此同時，10年期美債收益率升至日高1.587%，不過維持窄幅區間內波動。
今年以來，黃金價格下跌了6%，主要是受累於公債收益率上升。
RJO Futures高級市場策略師Bob Haberkorn表示，由於央行買入，以及中國和印度對實貨黃金的需求增加，金價的下跌可能是短暫的。
瑞士3月黃金出口創下10個月來最高水平，對印度的出口大幅增加。
鈀價從每盎司2,891.50美元的歷史高位回落，尾盤下跌1.5%，至每盎司2,833.28美元。
許多分析師預計，鈀金將進一步升向3,000美元。
白銀 XAG= 下跌1.8%，至每盎司26.10美元，鉑金 XPT= 下跌1%，至每盎司1,202.12美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 劉靜；審校 母紅)