* 美國3月最終需求PPI較上年同期勁升4.2%
* 鈀金料創六周來最大周度跌幅
路透4月9日 - 金價周五下跌逾1%，受美國公債收益率跳升和美元反彈拖累，但周線仍有望錄得三周來首次上漲。
1744 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.7%，至每盎司1,744.07美元，周四曾觸及3月1日以來最高1,758.45美元。本周上漲約0.9%。
美國黃金期貨 GCv1 結算價下跌0.8%，報每盎司1,744.8美元。
BMO基本金屬和貴金屬衍生品交易主管Tai Wong表示：“儘管整體而言，黃金市場短期看漲，預計金價將突破每盎司1,760-65美元，但對下周10年期和30年期(美國公債)標售、以及消費者物價指數(CPI)報告的謹慎態度，都在支撐收益率，限制金價漲勢。”
“目前，公債收益率正在推動大多數市場的走勢，直接影響美元和股市，而這三個因素對黃金的影響各不相同。”
美元 .DXY 和指標美國公債收益率從兩周低位反彈，降低了黃金的吸引力。
美國3月生產者物價指數(PPI)升幅超過預期，錄得九年半來最大年度升幅。 符合經濟重啟後通脹走高的預期。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾周四暗示，美聯儲距離減少對經濟的支持還很遠，並警告稱，新病例數增加可能會減緩經濟復甦。這可能會增強黃金的避險吸引力。
白銀 XAG= 下跌0.8%，至每盎司25.23美元，鉑金 XPT= 下跌2.1%，至每盎司1,203.69美元。
鈀金 XPD= 上漲0.6%，報每盎司2,640.21美元，但周線料創截至2月26日當周以來最大跌幅。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 鈀金料創六周來最大周度跌幅
路透4月9日 - 金價周五下跌逾1%，受美國公債收益率跳升和美元反彈拖累，但周線仍有望錄得三周來首次上漲。
1744 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.7%，至每盎司1,744.07美元，周四曾觸及3月1日以來最高1,758.45美元。本周上漲約0.9%。
美國黃金期貨 GCv1 結算價下跌0.8%，報每盎司1,744.8美元。
BMO基本金屬和貴金屬衍生品交易主管Tai Wong表示：“儘管整體而言，黃金市場短期看漲，預計金價將突破每盎司1,760-65美元，但對下周10年期和30年期(美國公債)標售、以及消費者物價指數(CPI)報告的謹慎態度，都在支撐收益率，限制金價漲勢。”
“目前，公債收益率正在推動大多數市場的走勢，直接影響美元和股市，而這三個因素對黃金的影響各不相同。”
美元 .DXY 和指標美國公債收益率從兩周低位反彈，降低了黃金的吸引力。
美國3月生產者物價指數(PPI)升幅超過預期，錄得九年半來最大年度升幅。 符合經濟重啟後通脹走高的預期。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾周四暗示，美聯儲距離減少對經濟的支持還很遠，並警告稱，新病例數增加可能會減緩經濟復甦。這可能會增強黃金的避險吸引力。
白銀 XAG= 下跌0.8%，至每盎司25.23美元，鉑金 XPT= 下跌2.1%，至每盎司1,203.69美元。
鈀金 XPD= 上漲0.6%，報每盎司2,640.21美元，但周線料創截至2月26日當周以來最大跌幅。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 高思佳；審校 母紅)