* OPEC+達成協議，將從5月起增產
* OPEC+仍在實施深度減產措施
* 歐元區3月工廠活動急升
路透紐約4月1日 - 油價周四上漲逾2美元，儘管有消息稱石油輸出國組織(OPEC)和其盟友組成的OPEC+聯盟已達成協議，將從5月開始逐步降低減產力度。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲2.12美元，結算價報每桶64.86美元，漲幅3.4%。美國原油期貨 CLc1 結算價上漲2.29美元，報每桶61.45美元，漲幅3.9%。
OPEC+同意在5月、6月和7月分別增產35萬桶/日、35萬桶/日和40萬桶/日左右。 瑞穗能源期貨主管Bob Yawger表示:“具有諷刺意味的是，市場認同OPEC+的說法，即需求將增加，原油將被需要，儘管OPEC在會議前幾天多次呼籲保持謹慎。”
根據周四的協議，從5月起，OPEC+的減產幅度將略高於650萬桶/日，4月時為略低於700萬桶/日，沙特自愿額外減產100萬桶/日。
俄羅斯副總理諾瓦克在會議上表示，他預計今年全球石油需求將增加500-550萬桶/日。
一項領先的企業調查顯示，歐元區3月工廠活動增速創下該調查開始近24年以來的最快水準。 美國總統拜登提出了一項2.3萬億美元的支出計劃，將投資道路和橋梁等傳統項目，並應對氣候變化。該消息給油價帶去支撐(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜；審校 高思佳)
* OPEC+仍在實施深度減產措施
* 歐元區3月工廠活動急升
路透紐約4月1日 - 油價周四上漲逾2美元，儘管有消息稱石油輸出國組織(OPEC)和其盟友組成的OPEC+聯盟已達成協議，將從5月開始逐步降低減產力度。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲2.12美元，結算價報每桶64.86美元，漲幅3.4%。美國原油期貨 CLc1 結算價上漲2.29美元，報每桶61.45美元，漲幅3.9%。
OPEC+同意在5月、6月和7月分別增產35萬桶/日、35萬桶/日和40萬桶/日左右。 瑞穗能源期貨主管Bob Yawger表示:“具有諷刺意味的是，市場認同OPEC+的說法，即需求將增加，原油將被需要，儘管OPEC在會議前幾天多次呼籲保持謹慎。”
根據周四的協議，從5月起，OPEC+的減產幅度將略高於650萬桶/日，4月時為略低於700萬桶/日，沙特自愿額外減產100萬桶/日。
俄羅斯副總理諾瓦克在會議上表示，他預計今年全球石油需求將增加500-550萬桶/日。
一項領先的企業調查顯示，歐元區3月工廠活動增速創下該調查開始近24年以來的最快水準。 美國總統拜登提出了一項2.3萬億美元的支出計劃，將投資道路和橋梁等傳統項目，並應對氣候變化。該消息給油價帶去支撐(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜；審校 高思佳)