路透3月15日 - 金價周一回吐稍早漲幅，中國工業生產數據優於預期
，令經濟加速復甦的憧憬獲得提振，在此同時美國公債收益率(殖利率)上
揚令金價受抑。
0644GMT，現貨金 XAU= 進持平於每盎司1,724.68美元，稍早一度上
漲0.4%。4月美國期金 GCcv1 漲0.2%至每盎司1,722.50美元。
IG Market分析師Kyle Rodda表示，“整體狀況是，收益率令金價維
持下行趨勢”，他並稱金市技術面偏空。
“(黃金)彈離確實超賣的水平，所以有些人試圖逢低買入一些利用這
點。但是，短期波動傾向於與美元保持一致。現在沒人知道美元真正要向
何方前進。”
美元周一持堅，受到指標美國公債收益率飆升至逾一年高位的支撐。
美國1.9萬億美元新冠救助法案上周簽署立法，激發對美國經濟的樂觀情
緒。
令人鼓舞的經濟數據亦削弱黃金的吸引力。稍早的數據顯示，中國工
業產出在1-2月加速，優於預期。
投資者現在等待將於本周召開的美聯儲會議，以從中尋找貨幣政策動
向。
現貨銀 XAG= 跌0.1%至每盎司25.89美元，鈀金 XPD= 跌0.9%至每盎
司2,351.28美元，鉑金 XPT= 跌0.2%至每盎司1,202.62美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張明鈞/張濤；審校 李春喜/孫茉莉)
，令經濟加速復甦的憧憬獲得提振，在此同時美國公債收益率(殖利率)上
揚令金價受抑。
0644GMT，現貨金 XAU= 進持平於每盎司1,724.68美元，稍早一度上
漲0.4%。4月美國期金 GCcv1 漲0.2%至每盎司1,722.50美元。
IG Market分析師Kyle Rodda表示，“整體狀況是，收益率令金價維
持下行趨勢”，他並稱金市技術面偏空。
“(黃金)彈離確實超賣的水平，所以有些人試圖逢低買入一些利用這
點。但是，短期波動傾向於與美元保持一致。現在沒人知道美元真正要向
何方前進。”
美元周一持堅，受到指標美國公債收益率飆升至逾一年高位的支撐。
美國1.9萬億美元新冠救助法案上周簽署立法，激發對美國經濟的樂觀情
緒。
令人鼓舞的經濟數據亦削弱黃金的吸引力。稍早的數據顯示，中國工
業產出在1-2月加速，優於預期。
投資者現在等待將於本周召開的美聯儲會議，以從中尋找貨幣政策動
向。
現貨銀 XAG= 跌0.1%至每盎司25.89美元，鈀金 XPD= 跌0.9%至每盎
司2,351.28美元，鉑金 XPT= 跌0.2%至每盎司1,202.62美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張明鈞/張濤；審校 李春喜/孫茉莉)