* 美國原油庫存急升,德州遭寒潮後產量上升--EIA
* OECD上調全球經濟增長預估
路透紐約3月10日 - 油價周三上漲,因全球經濟復甦預估樂觀,且美國汽油庫存大幅下降,不過上月德州遭遇寒潮後原油庫存激增,令油價漲幅受限。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶67.90美元,上漲0.38美元,漲幅0.6%。美國原油期貨 CLc1 結算價為每桶64.44美元,上漲0.43美元,漲幅0.7%。
美國能源信息署(EIA)稱,上周美國汽油庫存減少1,190萬桶,包括柴油和取暖油在內的餾分油庫存減少550萬桶,路透調查分析師預估均為下降350萬桶。
不過,原油庫存上周躍升1,380萬桶,預估為僅增81.6萬桶,因美國石油行業繼續受到2月中寒潮的影響,寒潮導致德州煉油和生產活動暫停。
ClipperData商品研究主管Matt Smith表示,"生產已回升至寒潮前水平,但煉油廠的運營難以恢復。"
經濟合作與發展組織(OECD)在其中期經濟展望報告中稱,受疫情影響的全球經濟今年將反彈5.6%,明年將增長4%。該組織之前的預測是今年增長4.2%。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)
* OECD上調全球經濟增長預估
路透紐約3月10日 - 油價周三上漲,因全球經濟復甦預估樂觀,且美國汽油庫存大幅下降,不過上月德州遭遇寒潮後原油庫存激增,令油價漲幅受限。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶67.90美元,上漲0.38美元,漲幅0.6%。美國原油期貨 CLc1 結算價為每桶64.44美元,上漲0.43美元,漲幅0.7%。
美國能源信息署(EIA)稱,上周美國汽油庫存減少1,190萬桶,包括柴油和取暖油在內的餾分油庫存減少550萬桶,路透調查分析師預估均為下降350萬桶。
不過,原油庫存上周躍升1,380萬桶,預估為僅增81.6萬桶,因美國石油行業繼續受到2月中寒潮的影響,寒潮導致德州煉油和生產活動暫停。
ClipperData商品研究主管Matt Smith表示,"生產已回升至寒潮前水平,但煉油廠的運營難以恢復。"
經濟合作與發展組織(OECD)在其中期經濟展望報告中稱,受疫情影響的全球經濟今年將反彈5.6%,明年將增長4%。該組織之前的預測是今年增長4.2%。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)