* 美國原油本周大漲9%,為10月以來最佳周表現
* 布蘭特原油周內升6%,接近每桶60美元
* 美股觸及紀錄高位,因刺激計劃取得進展和就業市場反彈
* 美國活躍鉆機數增加至5月以來最高--貝克休斯
路透紐約2月5日 - 油價周五上漲約1%,盤中一度觸及一年來最高水平,逼近每桶60美元,受經濟復甦的希望以及石油輸出國組織(OPEC)及其盟友限制供應的推動。
美國股市觸及紀錄高位,因有跡象顯示在出台更多經濟刺激措施方面取得進展,同時美國就業報告證實就業市場正在企穩,油價也因此受到支撐。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.50美元,或0.9%,報每桶59.34美元,此前曾觸及2月20日以來最高的每桶59.79美元。美國原油期貨 CLc1 收漲0.62美元,或1.1%,至56.85美元,此前一度達到57.29美元,為去年1月22日以來的最高水平。
美國原油期貨本周上漲約9%,創下去年10月以來的最大百分比漲幅,部分原因是上周美國原油庫存降至3月份以來的最低水平。
布蘭特原油本周上漲約6%。
紐約OANDA高級市場分析師Edward Moya表示,“由於OPEC+成功緩解了多數供應方面的擔憂,且全球對疫情的樂觀情緒有所改善,布蘭特原油正升向60美元水準。”
上一次布蘭特原油價格達到每桶60美元時,疫情還沒有蔓延開來,當時各國經濟開放,對燃料的需求要高得多。
新冠疫苗的推出給需求增長帶來了希望,但即使是樂觀主義者,如預計2021年全年將出現市場短缺的OPEC,也認為石油消費在2022年之前不會恢復到大流行前的水平。
在周三的一次會議上,OPEC及其盟國(OPEC+)堅持其收緊供應政策。OPEC+創紀錄的減產幫助油價從去年的歷史低點回升。
作為未來產量的早期指標,美國石油活躍鉆機數量已經連續五個月上升。根據能源服務公司貝克休斯的數據,本周鉆機數量增加四台,達到299台,為5月份以來的最高水平。
然而,世界最大產油國的復甦步伐緩慢。政府本周預計,在2023年之前,美國原油產量不會突破2019年創下的紀錄1,225萬桶/日。2020年的產量下降了6.4%,至1,147萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 李軍)
* 布蘭特原油周內升6%,接近每桶60美元
* 美股觸及紀錄高位,因刺激計劃取得進展和就業市場反彈
* 美國活躍鉆機數增加至5月以來最高--貝克休斯
路透紐約2月5日 - 油價周五上漲約1%,盤中一度觸及一年來最高水平,逼近每桶60美元,受經濟復甦的希望以及石油輸出國組織(OPEC)及其盟友限制供應的推動。
美國股市觸及紀錄高位,因有跡象顯示在出台更多經濟刺激措施方面取得進展,同時美國就業報告證實就業市場正在企穩,油價也因此受到支撐。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.50美元,或0.9%,報每桶59.34美元,此前曾觸及2月20日以來最高的每桶59.79美元。美國原油期貨 CLc1 收漲0.62美元,或1.1%,至56.85美元,此前一度達到57.29美元,為去年1月22日以來的最高水平。
美國原油期貨本周上漲約9%,創下去年10月以來的最大百分比漲幅,部分原因是上周美國原油庫存降至3月份以來的最低水平。
布蘭特原油本周上漲約6%。
紐約OANDA高級市場分析師Edward Moya表示,“由於OPEC+成功緩解了多數供應方面的擔憂,且全球對疫情的樂觀情緒有所改善,布蘭特原油正升向60美元水準。”
上一次布蘭特原油價格達到每桶60美元時,疫情還沒有蔓延開來,當時各國經濟開放,對燃料的需求要高得多。
新冠疫苗的推出給需求增長帶來了希望,但即使是樂觀主義者,如預計2021年全年將出現市場短缺的OPEC,也認為石油消費在2022年之前不會恢復到大流行前的水平。
在周三的一次會議上,OPEC及其盟國(OPEC+)堅持其收緊供應政策。OPEC+創紀錄的減產幫助油價從去年的歷史低點回升。
作為未來產量的早期指標,美國石油活躍鉆機數量已經連續五個月上升。根據能源服務公司貝克休斯的數據,本周鉆機數量增加四台,達到299台,為5月份以來的最高水平。
然而,世界最大產油國的復甦步伐緩慢。政府本周預計,在2023年之前,美國原油產量不會突破2019年創下的紀錄1,225萬桶/日。2020年的產量下降了6.4%,至1,147萬桶/日。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 李軍)