國際油市：油價下挫約4%，因汽油價格重挫及中國和伊朗憂慮

* 布蘭特原油期貨收挫約4%，美國原油期貨跌3%
* 汽油期貨重挫5%，因煉廠故障縮減跌幅
* 汽油裂解價差降至1月來最低
* 中國第三季經濟增幅為2009年來最低
* 伊朗稱今年實施核協議

路透紐約10月19日 - 油價周一大跌近4%，此前汽油期貨重挫，令本已受中國經濟成長放緩和伊朗實施核協議後很快將恢復出口石油的跡象拖累的市場賣壓加重。

交易商表示，美元走強和美股下挫令石油市場進一步承壓。

"油品市場看來受到對煉廠維護季高峰憂慮的打壓，自此庫存可能只會增加了。"Liquidity Energy經紀Pete Donovan表示。

路透訪查的分析師預計，上周美國原油庫存增加370萬桶，將為連升第四周。

分析師還預計，汽油和餾分油庫存減少，因煉廠利用率料較之前一周的86%降低0.5個百分點。

布蘭特12月原油期貨 LCOc1 收挫1.85美元或3.7%，報每桶48.61美元。

美國原油期貨 CLc1 收挫1.37美元或3%，報每桶45.89美元，在周二11月合約到期前，市場交投減少。

汽油期貨 RBc1 重挫5%，因擔心在維護工作減少後，美國煉廠使用率可能回升。超低硫柴油期貨 HOc1 下挫近3%。

消息稱Phillips 66在新澤西日產能為27.5萬桶的煉廠發生故障後關閉，之後汽油和柴油期貨價格都脫離了日低。

汽油裂解價差 CL-RB1=R 觸及九個月低點。

中國三季度國內生產總值（GDP）同比增速一如市場預期跌破7%，創下六年半以來最低值 ，9月投資快速下滑，工業低位徘徊，唯有消費成為中流砥柱。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T12J1SJ

伊朗的核談判代表周一表示，有希望伊朗同西方大國年底前實施核協議。伊朗預計在取消制裁後一周內將日產量提升50萬桶。