全球金市：金價下滑，因美元走強及油價轉跌

* 金價在昨日跳升逾4%後回軟
* 美元上漲0.8%，因油價恢復跌勢
* 中國現貨金升水顯示需求遲滯

路透紐約/倫敦12月2日 - 金價周二下滑，因美元強勁及跡象顯示美國經濟正從油價大跌中得益，重燃市場對美聯儲將在明年年中左右收緊貨幣政策的預期。

1952 GMT，現貨金 XAU= 跌0.95%，報每盎司1,198.77美元，昨日大漲近4%，創去年9月以來最大單日漲幅。

美國COMEX-12月期金 GCcv1 GCZ4 收低1.5%，報每盎司1,199.40美元。

在瑞士周日公投反對增加黃金儲備的提議後，現貨金一度跌至近三周低點，之後金價盤整反彈至一個月最高的1,220.99美元，因油價反彈。

"技術面來看，金價守住1,190美元區域很重要，跌穿該水準可能進一步挫至周一觸及的1,140-1,150美元區間，"ActivTrades高級分析師Carlo Alberto de Casa表示。

近幾個交易日，金價跟隨油價跌勢，因預期油價下滑會拉低通脹壓力，而黃金通常被視為是對沖通脹的工具。

美元指數 .DXY 升至2010年來最高，受美聯儲官員講話帶動。

"如果經濟繼續增強，就有可能提前而不是推遲升息，升息對金市不利，因黃金是不生息的投資產品，"RJO Futures高級商品經紀Phillip Streible表示。

亞洲買家的實貨需求支撐金價，不過主要消費國中國的現貨金價周二升水不到1美元。

現貨銀 XAG= 持穩，報每盎司16.42美元。現貨鉑金 XPT= 大跌2.1%，報每盎司1,211.25美元。現貨鈀金 XPD= 下滑0.6%，報每盎司798.50美元。