內容摘要：技術圖表上顯示，油價已經觸頂或開啟下行趨勢，現貨黃金價格則仍在尋找方向，本周關注中美貿易紛爭以及美國PCE指數。
上周五美元指數回調，全球市場以美元計價的資產錄得不同程度的漲幅，WTI油價也收回了近段時間的部分跌幅。不過現貨黃金價格在近期持續上漲後開始陷入盤整，上周最後幾個小時隨着風險情緒改善提振了國債收益率和股市，黃金價格自日內高位回落。
本周市場風險情緒仍將主導資產價格走勢。WTO將考慮是否接受美國對中國的申訴，美國表示中國違反了WTO的知識產權規則。如果WTO表示將展開調查，眼下中美之間的貿易緊張局勢有可能進一步加劇，從而削弱風險偏好情緒，並對油價造成下行壓力。
另外本周五將公布美聯儲最為青睞的PCE通脹指標，若數據結果好於預期，市場有可能擔憂美聯儲將進一步收緊貨幣政策，從而打壓金價。預計核心PCE年率將錄得2.0%，與前值持平。此前公布的PMI數據暗示，由於關稅上調和借貸成本上升，消費壓力增加。
黃金價格技術分析
日線圖級別來看，現貨黃金價格仍承壓於阻力區間1235.24-1241.64區間下方，RSI頂背離暗示金價可能會繼續下行，若跌破支撐區間1211.05-1214.30則或打開下行空間測試9月28日低點1180.86；相反若金價突破上述阻力區間則上方目標指向1260.80-1266.44區間。
原油價格技術分析
日線圖來看，WTI原油自近期低位反彈測試前支撐位轉化的阻力位（2月初以來的上升趨勢支撐線），短期下行趨勢仍然保持完好，若站穩在68.81上方則或再次測試70.05/26，相反若跌破10月23日低點65.77則或進一步下行至64.26/45。
WTI油價周線圖
周線圖上顯示，WTI油價兩個黃昏之星構成雙重頂，跌破自2017年6月以來的上升趨勢線確認看跌趨勢生效，下一目標看向63.62-64.45區間。(Ilya Spivak撰，Cindy譯）