Investing.com - 自從OPEC+違反拜登政府意願毅然減產以來，白宮和沙特領導人之間的關係就開始急劇惡化。
更有甚者，沙特近期判處一名美國公民16年刑期，因其在社交媒體上發佈了令該國政府不悅的內容，事件當然引起了白宮的憤怒。分析人士認為，這象征著美沙關係已經進入了一個「新低谷」。
對於原油市場的交易員來說，最現實的問題是，這場愈演愈烈的衝突究竟何時可以結束，而在此之前，事件對全球石油生產乃至整個市場，又會有何等影響？
首先要明白的一點是，拜登政府希望OPEC+提高產量，希望短期內可以壓制油價的上漲。至少是在11月8日中期選舉以前是如此。因為這場選舉雖然不會影響拜登的總統任職，但是卻會讓國會參議院三分之一的席位都受到動搖。
一直以來，執政的民主黨會被民眾指責為美國通脹高企、油價居高不下的罪魁禍首，而在此背景下，如果民主黨又失去了國會的大部分席位，那麼他們往後兩年提出的所有政府議程都會受到阻擾。這就不難理解拜登政府如此擔心高油價對中期選舉的影響了。
然而，中期選舉日過兩周就會舉行，一旦選舉結束，白宮方面在高油價方面的壓力會徒然放鬆，而隨著政府不再糾結這個問題，白宮後續採取措施壓降油價的舉措會大大減少，而交易員們也不用感到過於驚訝。
畢竟，如果民主黨掌權的美國政府想要做些什麼來調降消費者的能源價格，他們可能需要放鬆對能源企業的監管；或者叫停《瓊斯法案（Jones Act）》，該法案規定油船只能將柴油和取暖油等產品運往庫存較低的東北部地區；甚至需要放鬆鋼鐵關稅，來讓石油生產商獲得他們需要的特定鋼材。然而，以上這些措施都和民主黨所擁護的「綠色」政策衝突，因此白宮採取以上措施的可能性很小。
事實上，我們甚至可能會看到美國的原油產量開始下降，因為監管方面的挑戰以及生產所需更高的供應鏈和勞動力成本壓力都很大。
最後，我不認為美國後續會繼續對沙特的石油政策指手畫腳，而美國和沙特的關係也不會走向不可挽回的地步。要知道，沙特阿拉伯是美國武器工業的第二大客戶，而該工業在華盛頓有非常強大的遊說團體，歷來的美國總統都不會公開評論沙特的石油政策，即使是在沙特石油政策造成了困難和不利的經濟和政治局勢，也是如此。而他們更是不會以暫停武器銷售或者拒絕軍事援助來迫使沙特屈服於自己的能源意志。
眼下，華盛頓的武器工業遊說團體，仍然不會讓美國政府輕易就作出不利於生意的行為。這意味著，交易員後市仍然會看到OPEC+繼續降低生產配額，以應對即將到來的經濟衰退危機。
【歡迎關注Facebook/@Investing.com中文網以及Twitter/@HkInvesting，分享更多新鮮觀點！】
（翻譯：李善文）