Investing.com – 在僅僅兩周的時間裡，黃金多頭就從空頭手中搶過了話語權，而市場最初似乎對他們不利。 造成這種逆轉的原因主要是:衰退。
過去兩周，投資者擔心美聯儲用過於激進的舉措來遏制通脹可能最終會扼殺經濟，導致股市和債市的交易員紛紛撤離。
再加上俄烏衝突造成的地緣政治局勢日益緊張,市場紛紛湧入避險資產和大宗商品。
多重影響之下，金價週一重回2,000美元高位，為六周以來首見。
黃金的漲勢短暫，紐約商品期貨交易所(COMEX) 6月期金飆升逾25美元，至每盎司2,000美元的峰值，漲幅1.3%，終盤報1,986.40美元。 該股較週四收盤上漲11.50美元，漲幅1.2%。
截至週二亞盤，6月黃金的吸引力似乎比前一天略有下降，新加坡當地時間下午2點(紐約時間淩晨2點)，6月黃金交易價下跌接近10美元，跌幅0.5%，報每盎司1976.70美元。
目前，金價較2020 年 8 月創下的 2,121.70 美元的歷史新高低約 145 美元，或 7%。
不過，週一油價的飆升依然非常重要，原因如下。
這是自3月11日以來，紐約商品交易所(COMEX)期金首次突破2000美元，當時烏克蘭入侵導致市場風險上升，導致金價在兩周內大幅上漲。
週一，美國十年期國債收益率達到2.884%的峰值，這是自2018年12月達到3.050%以來的最高水準。 俄烏衝突爆發前，美國債券收益率的上漲都會對黃金造成壓力。 但現在黃金對收益率上升具有了免疫力，最近幾天，由於對通脹和衰退擔憂，黃金和收益率都在上漲。
自3月觸及2,000美元上方以來，金價也一直在波動，3月29日金價曾跌至1,888.30的低點。
更有趣的是，週一金價上漲之際，美元指數自2020年5月以來首次突破100，而在疫情爆發初期美元兌其他貨幣卻保持穩定。
與債券收益率一樣，美元通常與黃金呈負相關關係。 目前還不清楚這種負相關性是否已經消失。
芝加哥Blue Line Futures貴金屬策略師Phillip Streible表示，美元與黃金的負相關關係並不是絕對的。
更重要的是投資者有多擔心，現在所有的焦點都聚焦在美國能否避免衰退上面。 我認為通脹的威脅更大，因為人們擔心美聯儲的激進反應可能會使美國經濟陷入衰退。
黃金高級策略師詹姆斯·斯坦利(James Stanley)也同意這一觀點。
"在空頭未能利用金價跌破1,900美元的機會獲利後，黃金多頭在過去兩周捲土重來。儘管在美國利率飆升、黃金看似看跌的背景下，黃金多頭還是有成功迫使金價突破上升三角形，並重新測試每盎司2000美元的心理水準。” 
顯而易見的是，隨著美聯儲在通脹問題上的措辭越來越強硬，人們對經濟衰退的擔憂與日俱增。
美聯儲最強硬的政策制定者詹姆斯·布拉德週一建議，美國利率應該在5月上調75個基點，或0.75個百分點，以遏制失控的通脹。
新冠疫情爆發後，美國將利率將至零。今年 3月16日，美聯儲開始了大流行時期的首次加息，將利率上調了25個基點。
許多聯邦公開市場委員會(FOMC)成員認為，這次加息太過溫和，無法遏制通脹率的飆升。 美聯儲今年還在考慮加息七次的可能性。
布拉德和多位美聯儲官員主張在近期升息50個基點一到兩次，以幫助美聯儲更好地應對物價壓力，市場預期5月的FOMC會議或將首次加息50基點。
但75個基點的加息將更加激進，並可能激起保守派經濟學家的反對，他們認為經濟增長將完全受到抑制，並導致美國陷入衰退。 
美國經濟上一次出現連續兩個季度負增長的衰退，是在2020年3月至9月新冠肺炎疫情最嚴重的時候。
高盛週一表示，美國下一次衰退將在兩年內發生的概率為35%。
線上交易平臺OANDA的澳大利亞及亞太地區高級市場分析師Jeffrey Halley表示，布拉德的言論確實概括了全球許多央行所面臨的困境。
布拉德試圖緩解人們的擔憂。 他宣稱， 美聯儲針對通脹的激進舉措不會阻礙經濟發展，美國經濟不會出現衰退。他表示：
通脹高得令人不安，但美聯儲已經有了一個很好的計畫。
受2019冠狀病毒影響，美國經濟在2020年收縮3.5%，2021年增長5.7%，為1982年以來最快增速。
但通貨膨脹上升的速度更快。PCE物價指數在去年12月和今年2月同比分別增長了5.8%和6.4%，都是40年來最快的。
聯邦公開市場委員會(FOMC)官員誓言要在2022年底至2023年底之間將通脹水準拉回到美聯儲2%的目標區間。
布拉德表示，美聯儲在抗擊通脹方面落後太多，需要在年底前再升息3個百分點。
那麼，在沖向 2,000 美元新高的過程中，黃金在技術上處於什麼位置？
skcharting.com首席技術策略師蘇尼爾•庫馬爾•迪克西特(Sunil Kumar Dixit)表示，只要金價維持在1988美元上方，就會進一步上漲至2005 - 2025美元。
即使在較低的水準，如果多頭設法保持在1973美元以上，那麼黃金很可能會繼續上漲，首先是1988美元，最終試圖重新獲得2000美元，然後攀升到2010美元以上。
但交易商必須對週一觸及1,971美元的低點保持謹慎，跌破該低點的話空頭或將取得主動權。
跌破1958美元將觸發散戶和保證金交易員平倉，導致金價回檔至1,932美元。
免責聲明: 為了保持中立，作者Barani Krishnan引用了許多他人的觀點，這些觀點可能是不一致的，Barani沒有持有文中所提及的任何商品和證券頭寸。
【歡迎關注Facebook/@Investing.com中文網以及Twitter/@HkInvesting，分享更多新鮮觀點！】
推薦閱讀
匯率暴跌30%！日元成今年全球最差主要貨幣 都是美聯儲加息惹的禍？日央行何時幹預？
（翻譯：潘奕衡）