* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
* 地緣政治和新冠疫情給金融市場帶來風險
* 許多交易員等候中國公布重要經濟數據
* 在避險情緒籠罩下，匯市限於窄幅區間波動
路透東京7月14日 - 美元兌多數貨幣周二在窄幅波動中小幅上漲，對美中外交關係緊張
的擔憂重現，新冠病例數增加，均打壓市場冒險意願。
歐元兌美元和英鎊守住漲幅，投資者等候德國投資者信心數據的公布，以研判歐洲從疫
情中復甦的速度。
外匯交易趨淡，因為近期新冠疫情反彈，促使部分地區對商業活動實施新的限制。
中美之間在美國金融市場準入、香港問題和南中國海領海主張等問題上針鋒相對，給市
場帶來額外的威脅。
“市場關注焦點已經轉向下一輪抗疫封鎖措施是否足以破壞經濟增長，”IG Securitie
資深外匯策略師Junichi Ishikawa稱。
“香港問題可能引發新的貿易摩擦。任何一方面的負面進展都可能導致股市下跌，並促
使避險資金流入美元和日圓。”
美元兌日圓 JPY= 周二亞洲盤報107.18日圓，上日上漲0.4%。
美元兌瑞郎 CHF= 報0.9422，此前勉力連續三個交易日小幅上漲。
歐元兌美元 EUR= 報1.1344美元，低於周一觸及的一個月高位。歐元兌英鎊 EURGBP=
報0.9040英鎊，較上日上漲0.9%。
美國和中國在數個方面展開外交戰，有可能衝擊金融市場。
美國國務院一名高級官員表示，特朗普政府計劃很快取消美國和中國審計當局之間的20
13年協議。
此舉可能預示著對在美國上市的中國企業進行更廣泛的壓制，因其迴避了美國的披露規
則。
此外，美國針對中國在南中國海大部分地區海上資源權益主張的立場變得更加強硬，同
時正採取舉措終止香港的特殊法律地位，表達對香港國安法實施的不滿。
人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 跌0.2%至7.0109，圍繞中美關係的擔憂令人民幣近期漲勢
放緩。
中國以美元計價貿易數據今日出爐，交易員在此之前避免大規模持倉。
本周稍晚公布的中國國內生產總值(GDP)、零售銷售和工業生產料將顯示，中國第二季
經濟出現V型復甦。
坡元 SGD= 和其他亞洲貨幣下跌，此前公布的數據顯示，新加坡經濟第二季滑入衰退，
環比年率為創紀錄銳減41.2%，今年還可能創下有史以來最大幅度的經濟下滑，因為抗疫封
鎖措施重創依賴貿易的新加坡經濟。
隨著新冠病例及住院人數大增，加州再次實施封鎖舉措，這也可能打擊對高風險資產的
需求。
澳元兌美元 AUD=D3 幾無變動報0.6936。由於澳洲部分州也重新實施封鎖舉措，澳元人
氣受到了打擊。
新西蘭元兌美元 NZD=D3 微跌至0.6530。
由於與大宗商品和中國經濟密切相關，澳新貨幣被視為衡量風險走向的晴雨表。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1340 1.1340 0.00 +1.16 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.16 107.26 -0.09 -1.34 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 121.53 121.70 -0.14 -0.25 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9420 0.9413 +0.07 -2.67 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2547 1.2552 -0.04 -5.37 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3617 1.3608 +0.07 +4.86 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0121 7.0037 +0.12 +0.76 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6940 0.6939 -0.01 -1.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6533 0.6539 -0.12 -3.04 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 74.370 74.450 -0.11 -2.44 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 70.000 70.140 -0.20 -4.25 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 134.45 134.63 -0.13 -6.68 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0622 1.0607 +0.14 +1.92 1.0422
美元指數 .DXY 96.568 96.464 +0.11 +0.19 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 白雲/王燦/李婷儀/杜明霞/汪紅英/鄭茵/王興亞/王穎/張若琪)
* 地緣政治和新冠疫情給金融市場帶來風險
* 許多交易員等候中國公布重要經濟數據
* 在避險情緒籠罩下，匯市限於窄幅區間波動
路透東京7月14日 - 美元兌多數貨幣周二在窄幅波動中小幅上漲，對美中外交關係緊張
的擔憂重現，新冠病例數增加，均打壓市場冒險意願。
歐元兌美元和英鎊守住漲幅，投資者等候德國投資者信心數據的公布，以研判歐洲從疫
情中復甦的速度。
外匯交易趨淡，因為近期新冠疫情反彈，促使部分地區對商業活動實施新的限制。
中美之間在美國金融市場準入、香港問題和南中國海領海主張等問題上針鋒相對，給市
場帶來額外的威脅。
“市場關注焦點已經轉向下一輪抗疫封鎖措施是否足以破壞經濟增長，”IG Securitie
資深外匯策略師Junichi Ishikawa稱。
“香港問題可能引發新的貿易摩擦。任何一方面的負面進展都可能導致股市下跌，並促
使避險資金流入美元和日圓。”
美元兌日圓 JPY= 周二亞洲盤報107.18日圓，上日上漲0.4%。
美元兌瑞郎 CHF= 報0.9422，此前勉力連續三個交易日小幅上漲。
歐元兌美元 EUR= 報1.1344美元，低於周一觸及的一個月高位。歐元兌英鎊 EURGBP=
報0.9040英鎊，較上日上漲0.9%。
美國和中國在數個方面展開外交戰，有可能衝擊金融市場。
美國國務院一名高級官員表示，特朗普政府計劃很快取消美國和中國審計當局之間的20
13年協議。
此舉可能預示著對在美國上市的中國企業進行更廣泛的壓制，因其迴避了美國的披露規
則。
此外，美國針對中國在南中國海大部分地區海上資源權益主張的立場變得更加強硬，同
時正採取舉措終止香港的特殊法律地位，表達對香港國安法實施的不滿。
人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 跌0.2%至7.0109，圍繞中美關係的擔憂令人民幣近期漲勢
放緩。
中國以美元計價貿易數據今日出爐，交易員在此之前避免大規模持倉。
本周稍晚公布的中國國內生產總值(GDP)、零售銷售和工業生產料將顯示，中國第二季
經濟出現V型復甦。
坡元 SGD= 和其他亞洲貨幣下跌，此前公布的數據顯示，新加坡經濟第二季滑入衰退，
環比年率為創紀錄銳減41.2%，今年還可能創下有史以來最大幅度的經濟下滑，因為抗疫封
鎖措施重創依賴貿易的新加坡經濟。
隨著新冠病例及住院人數大增，加州再次實施封鎖舉措，這也可能打擊對高風險資產的
需求。
澳元兌美元 AUD=D3 幾無變動報0.6936。由於澳洲部分州也重新實施封鎖舉措，澳元人
氣受到了打擊。
新西蘭元兌美元 NZD=D3 微跌至0.6530。
由於與大宗商品和中國經濟密切相關，澳新貨幣被視為衡量風險走向的晴雨表。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1340 1.1340 0.00 +1.16 1.1210
美元/日圓 JPY= 107.16 107.26 -0.09 -1.34 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 121.53 121.70 -0.14 -0.25 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9420 0.9413 +0.07 -2.67 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2547 1.2552 -0.04 -5.37 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3617 1.3608 +0.07 +4.86 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0121 7.0037 +0.12 +0.76 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6940 0.6939 -0.01 -1.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6533 0.6539 -0.12 -3.04 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 74.370 74.450 -0.11 -2.44 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 70.000 70.140 -0.20 -4.25 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 134.45 134.63 -0.13 -6.68 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0622 1.0607 +0.14 +1.92 1.0422
美元指數 .DXY 96.568 96.464 +0.11 +0.19 96.389
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 白雲/王燦/李婷儀/杜明霞/汪紅英/鄭茵/王興亞/王穎/張若琪)