* 匯市持穩，全球經濟增長風險減弱
* 冒險情緒支撐美元/日圓
* 交易商等待日本央行及歐洲央行政策基調的更多細節
路透東京1月21日 - 日圓兌美元周二在接近八個月低點的水準交投，歐元持穩。全球經
濟成長形勢有所改善，投資者等待日本央行和歐洲央行召開政策會議。
日本央行為期兩天的會議將於今日結束。市場預期該央行將維持政策不變。交易商關注
，在美國與中國上周簽署初步貿易協議之後，日本央行總裁黑田東彥如何評價利率和經濟前
景。
在歐洲央行周四會議前，歐元陷入窄幅區間。外界預期歐洲央行將全面評估包括通脹目
標在內的央行策略。
由於投資者試圖評估主要央行將如何回應全球經濟前景風險消退，因此主要貨幣交投可
能遲滯。
“國際貨幣基金組織(IMF)因日本政府的刺激舉措而上修了其經濟預測，美元/日圓可能
會走升，因股市展現出承擔風險的交易，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文表示。
“歐元區經濟已觸底，但歐洲央行正在等候經濟正在回升的跡象，因此歐元的反彈可能
會推遲。”
日圓/美元 JPY=EBS 周二變動不大，報在110.17日圓，距2019年5月以來低點不遠。
歐元/美元 EUR=EBS 報1.1096美元。歐元/英鎊 EURGBP=D3 報0.8534英鎊。
美元指數報97.606，接近一個月高點。
在將於周二結束的兩天利率會議上，日本央行料將維持其短期利率目標在負0.1%不變，
並承諾引導10年期政府公債收益率(殖利率)在0%左右。 日本央行還可能小幅上調經濟增長預估，因宏觀經濟指標改善部分減輕了央行推出更多
刺激的壓力。不過交易員將詳細檢視總裁黑田東彥的會後評論。
歐洲央行很有可能在今年的首次會議中重新思考其自2013年以來就未能實現的通脹目標
。
考慮到對貨幣政策的深遠影響，這次檢討的範圍和規模將是市場的關注重點。
稍稍亮麗的數據意味著，投資者周四也將密切關注歐洲央行對經濟前景的評估。
其他貨幣方面，周四勞動力市場數據公布之前，澳元/美元 AUD=D3 近持平於0.6876美
元，此一數據可能有助於確定澳洲央行是否會在2月4日的會議上降息。
新西蘭元/美元 NZD=D3 也持穩於0.6609美元，交易員周五準備迎來消費者物價數據。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1091 1.1094 -0.03 -1.06 1.1210
美元/日圓 JPY= 110.17 110.18 -0.01 +1.44 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 122.21 122.23 -0.02 +0.31 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9685 0.9679 +0.06 +0.07 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2995 1.3009 -0.11 -1.99 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3046 1.3046 +0.00 +0.46 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8696 6.8661 +0.05 -1.29 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6868 0.6872 -0.06 -2.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6603 0.6606 -0.05 -1.97 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 75.690 75.720 -0.04 -0.71 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 72.770 72.790 -0.03 -0.47 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 143.18 143.34 -0.11 -0.62 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0401 1.0399 +0.02 -0.20 1.0422
美元指數 .DXY 97.6270 97.6060 +0.02 +1.28 96.3890
注：美元指數報價較其他貨幣對報價時間延遲約10分鐘
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張濤/戴素萍/張若琪/陳宗琦/徐文焰/汪紅英)
* 冒險情緒支撐美元/日圓
* 交易商等待日本央行及歐洲央行政策基調的更多細節
路透東京1月21日 - 日圓兌美元周二在接近八個月低點的水準交投，歐元持穩。全球經
濟成長形勢有所改善，投資者等待日本央行和歐洲央行召開政策會議。
日本央行為期兩天的會議將於今日結束。市場預期該央行將維持政策不變。交易商關注
，在美國與中國上周簽署初步貿易協議之後，日本央行總裁黑田東彥如何評價利率和經濟前
景。
在歐洲央行周四會議前，歐元陷入窄幅區間。外界預期歐洲央行將全面評估包括通脹目
標在內的央行策略。
由於投資者試圖評估主要央行將如何回應全球經濟前景風險消退，因此主要貨幣交投可
能遲滯。
“國際貨幣基金組織(IMF)因日本政府的刺激舉措而上修了其經濟預測，美元/日圓可能
會走升，因股市展現出承擔風險的交易，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文表示。
“歐元區經濟已觸底，但歐洲央行正在等候經濟正在回升的跡象，因此歐元的反彈可能
會推遲。”
日圓/美元 JPY=EBS 周二變動不大，報在110.17日圓，距2019年5月以來低點不遠。
歐元/美元 EUR=EBS 報1.1096美元。歐元/英鎊 EURGBP=D3 報0.8534英鎊。
美元指數報97.606，接近一個月高點。
在將於周二結束的兩天利率會議上，日本央行料將維持其短期利率目標在負0.1%不變，
並承諾引導10年期政府公債收益率(殖利率)在0%左右。 日本央行還可能小幅上調經濟增長預估，因宏觀經濟指標改善部分減輕了央行推出更多
刺激的壓力。不過交易員將詳細檢視總裁黑田東彥的會後評論。
歐洲央行很有可能在今年的首次會議中重新思考其自2013年以來就未能實現的通脹目標
。
考慮到對貨幣政策的深遠影響，這次檢討的範圍和規模將是市場的關注重點。
稍稍亮麗的數據意味著，投資者周四也將密切關注歐洲央行對經濟前景的評估。
其他貨幣方面，周四勞動力市場數據公布之前，澳元/美元 AUD=D3 近持平於0.6876美
元，此一數據可能有助於確定澳洲央行是否會在2月4日的會議上降息。
新西蘭元/美元 NZD=D3 也持穩於0.6609美元，交易員周五準備迎來消費者物價數據。
紐約 當日 今年來 2019年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1091 1.1094 -0.03 -1.06 1.1210
美元/日圓 JPY= 110.17 110.18 -0.01 +1.44 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 122.21 122.23 -0.02 +0.31 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.9685 0.9679 +0.06 +0.07 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.2995 1.3009 -0.11 -1.99 1.3259
美元/加元 CAD= 1.3046 1.3046 +0.00 +0.46 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8696 6.8661 +0.05 -1.29 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.6868 0.6872 -0.06 -2.18 0.7021
新西蘭元/美元 NZD= 0.6603 0.6606 -0.05 -1.97 0.6736
澳元/日圓 AUDJPY= 75.690 75.720 -0.04 -0.71 76.230
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 72.770 72.790 -0.03 -0.47 73.110
英鎊/日圓 GBPJPY= 143.18 143.34 -0.11 -0.62 144.08
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0401 1.0399 +0.02 -0.20 1.0422
美元指數 .DXY 97.6270 97.6060 +0.02 +1.28 96.3890
注：美元指數報價較其他貨幣對報價時間延遲約10分鐘
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張濤/戴素萍/張若琪/陳宗琦/徐文焰/汪紅英)