Investing.com - 以下是11月20日（星期三）歐市早盤，有關英國上市公司的重要消息：
翠豐集團第三季度同店銷售額下降3.7%，股價跌超6%
英國零售商翠豐集團Kingfisher (LON:KGF)第三季度同店銷售額下降3.7%，主要由於旗下法國家裝零售商Castorama和傢俱零售商Brico Depot表現不佳。
兩個月前剛上任的翠豐集團首席執行官Thierry Garnier在財報中表示，“我的初步評估是，我們尚未在實現規模效益和本地化之間找到合適的平衡點。”
“複雜的組織架構困擾了我們，我們試圖同時做太多事情，同時開展多個大型專案，最終干擾了銷售，分散了企業對客戶專注力。”
他還指出英國市場也表現疲弱，其中百安居(B&Q)同店銷售額下降3.4%。
不過，得益於新開設了多家門店，Screwfix的銷售額增長了7.9%，成為財報中少有的亮點。
此外，翠豐集團將2019/20財年的轉型成本從5000-6000萬英鎊(約合5200-5800萬美元)削減至4000-4500萬英鎊。該公司還表示，預計額外的轉型成本也將保持在最低限度，此前的轉型成本高達4000萬英鎊。
翠豐集團還以8000萬英鎊的代價結束了與法國的稅務糾紛，低於此前預計的9200萬英鎊。
截至北京時間17:25，翠豐集團Kingfisher (LON:KGF)跌6.48%。
英傑華決定出售香港合資公司股權，但保留內地業務
保險公司英傑華Aviva(LON:AV)宣佈計畫向高瓴(Hillhouse)出售中國香港合資公司Blue的股權，同時該公司還宣佈正在就出售越南和印尼業務進行磋商。
不過，英傑華決定保留已經盈利的中國內地和新加坡壽險業務，並預計這些業務未來將進一步增長。
此外，該公司還表示，今年有望實現利潤目標，並重申將在2022年實現12%的股本回報率。
但加拿大市場和年金業務的強勁表現被英國個人保險業務的疲弱業績所抵消。
截至北京時間17:27，英傑華Aviva(LON:AV)跌4.17%。
其他公司方面，全球著名管理軟體開發商Sage Group (LON:SGE)跌3.94%，該公司預計，截至明年9月止一年，公司經常性收入增速將僅為8%-9%，低於過去12個月約11%的水準。營業利潤率料約為23%，略低於去年同期的23.7%。
Sage此前還表示，成功出售Sage Pay部門後，預計將向股東返還2.5億英鎊。
【本文來自Investing.com，閱讀更多請登錄hk.investing.com或下載App】