(新增文末收盤表格)
* 聖路易斯聯儲總裁布拉德的言論令市場減少對美國7月降息50個基點的押注
* 歐元觸及三個月新高，日圓攀升至1月以來最高
* 美元的進一步走軟取決於G20峰會的結果
路透紐約6月25日 - 美元兌多數主要貨幣周二下跌，兌歐元觸及三個月低點，因市場預
期美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)將多次降息，引發美元的拋售。
伊朗和美國之間的緊張局勢不斷加劇，引發新一輪對避險日圓的買需，日圓兌美元觸及
1月初以來的最高水平。
分析師稱，美聯儲上周暗示準備降低借款成本，以應對國內經濟成長放緩和通脹遲滯，
導致交易商出脫稍早建立的美元多頭倉位。
分析師稱，美國公債收益率下跌和技術指標看跌，引發對美元未來數月將有更多下跌空
間的觀點。
“這還有進一步下跌的空間，”Amundi Pioneer Investments匯市策略部門主管Paresh
Upadhyaya表示。
聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德的講話令美元得到喘息。布拉德在接受彭博電視採訪
時表示，在下月美聯儲會議上大幅降息50個基點“可能有些過頭”。
美聯儲主席鮑威爾在紐約的一個公開場合說，美聯儲正在考慮是否降息，因貿易緊張局
勢升級可能拖累經濟。
“鮑威爾希望保持觀望，因他承認變化非常迅速，”Tempus資深外匯交易商Juan Perez
稱。
利率期貨走勢暗示，交易商完全消化了美聯儲下月降息25個基點的可能性，且預期7月
之後至少再降息兩次的可能性很高。
在美國市場尾盤，美元兌日圓 JPY=EBS 下跌0.14%，至107.145日圓，此前在亞洲市場
觸及106.78日圓，這是1月3日以來最低。
美國對伊朗最高領導人和外交部長實施新制裁， 美元兌英鎊 GBP=D3 下跌0.32%。美元兌加元 CAD=D4 和新西蘭元 NZD=D4 小幅走軟。
另一方面，歐元兌美元下跌0.22%，至1.1373美元。歐元從周二稍早觸及的1.1412美元
回落，此為3月21日以來的最高。
美元指數 .DXY 進一步接近位於96.131的200日移動均線切入位，主要受歐元隨後走軟
的影響。
投資者正在關注美國總統特朗普和中國國家主席習近平本周晚些時候在日本大阪舉行的
20國集團(G20)峰會上會晤時，他們是否會至少同意貿易戰休戰。
美國一位高級官員表示，特朗普將與習近平的會晤視作“與習近平保持密切接觸”和了
解中方對貿易戰立場的機會。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1365 1.1396 -0.27 -0.91 1.1469
美元/日圓 JPY= 107.17 107.28 -0.10 -2.18 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.82 122.28 -0.38 -3.09 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9752 0.9718 +0.35 -0.63 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2697 1.2739 -0.33 -0.47 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3167 1.3177 -0.08 -3.45 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8831 6.8745 +0.13 +0.20 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6957 0.6961 -0.06 -1.31 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1085 1.1076 +0.08 -1.50 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8954 0.8944 +0.11 -0.33 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6638 0.6617 +0.32 -1.18 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5320 8.4789 +0.63 -1.24 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6994 9.6678 +0.33 -2.09 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2768 9.2778 -0.01 +4.79 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5470 10.5760 -0.27 +3.91 10.1500
美元指數 .DXY 96.1400 95.9800 +0.17 -0.03 96.1730
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-Trade tensions boost U.S. rate-cut expectations https://tmsnrt.rs/2KdE2by
GRAHIC-Trade tensions boost U.S. rate-cut expectations interactive https://tmsnrt.rs/2KdDNxa
GRAPHIC-Dollar vs euro, Japanese yen https://tmsnrt.rs/2Ft9GPi
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)
* 聖路易斯聯儲總裁布拉德的言論令市場減少對美國7月降息50個基點的押注
* 歐元觸及三個月新高，日圓攀升至1月以來最高
* 美元的進一步走軟取決於G20峰會的結果
路透紐約6月25日 - 美元兌多數主要貨幣周二下跌，兌歐元觸及三個月低點，因市場預
期美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)將多次降息，引發美元的拋售。
伊朗和美國之間的緊張局勢不斷加劇，引發新一輪對避險日圓的買需，日圓兌美元觸及
1月初以來的最高水平。
分析師稱，美聯儲上周暗示準備降低借款成本，以應對國內經濟成長放緩和通脹遲滯，
導致交易商出脫稍早建立的美元多頭倉位。
分析師稱，美國公債收益率下跌和技術指標看跌，引發對美元未來數月將有更多下跌空
間的觀點。
“這還有進一步下跌的空間，”Amundi Pioneer Investments匯市策略部門主管Paresh
Upadhyaya表示。
聖路易斯聯邦儲備銀行總裁布拉德的講話令美元得到喘息。布拉德在接受彭博電視採訪
時表示，在下月美聯儲會議上大幅降息50個基點“可能有些過頭”。
美聯儲主席鮑威爾在紐約的一個公開場合說，美聯儲正在考慮是否降息，因貿易緊張局
勢升級可能拖累經濟。
“鮑威爾希望保持觀望，因他承認變化非常迅速，”Tempus資深外匯交易商Juan Perez
稱。
利率期貨走勢暗示，交易商完全消化了美聯儲下月降息25個基點的可能性，且預期7月
之後至少再降息兩次的可能性很高。
在美國市場尾盤，美元兌日圓 JPY=EBS 下跌0.14%，至107.145日圓，此前在亞洲市場
觸及106.78日圓，這是1月3日以來最低。
美國對伊朗最高領導人和外交部長實施新制裁， 美元兌英鎊 GBP=D3 下跌0.32%。美元兌加元 CAD=D4 和新西蘭元 NZD=D4 小幅走軟。
另一方面，歐元兌美元下跌0.22%，至1.1373美元。歐元從周二稍早觸及的1.1412美元
回落，此為3月21日以來的最高。
美元指數 .DXY 進一步接近位於96.131的200日移動均線切入位，主要受歐元隨後走軟
的影響。
投資者正在關注美國總統特朗普和中國國家主席習近平本周晚些時候在日本大阪舉行的
20國集團(G20)峰會上會晤時，他們是否會至少同意貿易戰休戰。
美國一位高級官員表示，特朗普將與習近平的會晤視作“與習近平保持密切接觸”和了
解中方對貿易戰立場的機會。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1365 1.1396 -0.27 -0.91 1.1469
美元/日圓 JPY= 107.17 107.28 -0.10 -2.18 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 121.82 122.28 -0.38 -3.09 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9752 0.9718 +0.35 -0.63 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2697 1.2739 -0.33 -0.47 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3167 1.3177 -0.08 -3.45 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8831 6.8745 +0.13 +0.20 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6957 0.6961 -0.06 -1.31 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1085 1.1076 +0.08 -1.50 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8954 0.8944 +0.11 -0.33 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6638 0.6617 +0.32 -1.18 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.5320 8.4789 +0.63 -1.24 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.6994 9.6678 +0.33 -2.09 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.2768 9.2778 -0.01 +4.79 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5470 10.5760 -0.27 +3.91 10.1500
美元指數 .DXY 96.1400 95.9800 +0.17 -0.03 96.1730
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-Trade tensions boost U.S. rate-cut expectations https://tmsnrt.rs/2KdE2by
GRAHIC-Trade tensions boost U.S. rate-cut expectations interactive https://tmsnrt.rs/2KdDNxa
GRAPHIC-Dollar vs euro, Japanese yen https://tmsnrt.rs/2Ft9GPi
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)