路透12月4日 - 金價周五小幅走高，因為投資者對美國進一步刺激措施感到謹慎樂觀，而且製藥商輝瑞大砍2020年新冠疫苗產量目標，也幫助提高了避險黃金的吸引力。
0049GMT，現貨金 XAU= 漲0.1%至每盎司1,841.90美元，接近上日所及的一周多來最高水平1,843.80美元。本周迄今金價上漲約3%。
美國期金 GCv1 漲0.2%至1,844.60美元。
輝瑞 PFE.N 最近幾周表示，預計今年該公司將生產5,000萬劑新冠疫苗。此一數字低於先前的1億劑目標。
在美國新冠住院人數首度突破10萬的情況下，加州州長表示，除了舊金山灣區以外，本周稍晚該州每個地區可能實施居家令。
美國一項由兩黨提議的9,080億美元新冠救助計劃周四在國會取得進展，保守派議員表示支持，參眾兩院領袖也進行了磋商。
美國上周初請失業金人數有所下降，但仍處於非常高的水平，凸顯疫情對經濟的衝擊；此外，11月服務業活動放緩至六個月最低水平。
現貨銀 XAG= 持穩於每盎司24.07美元；鉑金 XPT= 漲0.1%至每盎司1,030.50美元；鈀金 XPD= 上漲0.5%至2,313.00美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 王燦/陳宗琦；審校 張若琪/劉秀紅)
0049GMT，現貨金 XAU= 漲0.1%至每盎司1,841.90美元，接近上日所及的一周多來最高水平1,843.80美元。本周迄今金價上漲約3%。
美國期金 GCv1 漲0.2%至1,844.60美元。
輝瑞 PFE.N 最近幾周表示，預計今年該公司將生產5,000萬劑新冠疫苗。此一數字低於先前的1億劑目標。
在美國新冠住院人數首度突破10萬的情況下，加州州長表示，除了舊金山灣區以外，本周稍晚該州每個地區可能實施居家令。
美國一項由兩黨提議的9,080億美元新冠救助計劃周四在國會取得進展，保守派議員表示支持，參眾兩院領袖也進行了磋商。
美國上周初請失業金人數有所下降，但仍處於非常高的水平，凸顯疫情對經濟的衝擊；此外，11月服務業活動放緩至六個月最低水平。
現貨銀 XAG= 持穩於每盎司24.07美元；鉑金 XPT= 漲0.1%至每盎司1,030.50美元；鈀金 XPD= 上漲0.5%至2,313.00美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 王燦/陳宗琦；審校 張若琪/劉秀紅)