* 在獲得監管批準後美國將迅速接種新冠疫苗
* 投資者等待著本月底的OPEC+會議
路透紐約11月23日 - 油價周一收盤大漲逾2%,延續了上周的升勢,因有關新冠病毒疫苗試驗令人鼓舞的最新報告令交易員預計需求將出現復甦。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價上漲1.10美元,報每桶46.06美元,漲幅2.45%。美國原油期貨 CLc1 結算價上漲0.64美元,報每桶43.06美元,漲幅1.51%。這兩個指標原油上周都上漲了5%。
英國製藥公司阿斯利康 AZN.L 周一宣布,其新冠疫苗有效率可能在90%左右,而且沒有嚴重的副作用。這是最新一家公布利好中期試驗數據的藥企。 Ritterbusch and Associates總裁Jim Ritterbusch表示,“今天又一劑對新冠病毒疫苗有利的消息促使股市再次上揚,這很容易就波及到石油市場。”
新冠疫苗開發取得進展的消息預示需求前景有所改善。美國政府“曲速行動”首席科學顧問Moncef Slaoui稱,在新冠疫苗下個月獲批後的一兩天內就開始為醫務工作者等群體接種。
市場預期石油輸出國組織(OPEC)、俄羅斯和其他產油國將延長一項限制產量的協議,也提振了市場人氣。
OPEC+在考慮各種選項,以將在明年1月把770萬桶/日的減產量縮減約200萬桶/日的計劃至少再拖後三個月。OPEC+將在11月30日至12月1日開會。
不過,代表俄羅斯較小油企的一個機構表示,儘管有全球減產協議,但他們仍計劃今年增產,因為他們管理剛開始投產的油田產量的空間很小。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Brent 6-month contango shallowest since June https://tmsnrt.rs/3nMeAKO
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍;審校 高思佳/母紅)
* 投資者等待著本月底的OPEC+會議
路透紐約11月23日 - 油價周一收盤大漲逾2%,延續了上周的升勢,因有關新冠病毒疫苗試驗令人鼓舞的最新報告令交易員預計需求將出現復甦。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價上漲1.10美元,報每桶46.06美元,漲幅2.45%。美國原油期貨 CLc1 結算價上漲0.64美元,報每桶43.06美元,漲幅1.51%。這兩個指標原油上周都上漲了5%。
英國製藥公司阿斯利康 AZN.L 周一宣布,其新冠疫苗有效率可能在90%左右,而且沒有嚴重的副作用。這是最新一家公布利好中期試驗數據的藥企。 Ritterbusch and Associates總裁Jim Ritterbusch表示,“今天又一劑對新冠病毒疫苗有利的消息促使股市再次上揚,這很容易就波及到石油市場。”
新冠疫苗開發取得進展的消息預示需求前景有所改善。美國政府“曲速行動”首席科學顧問Moncef Slaoui稱,在新冠疫苗下個月獲批後的一兩天內就開始為醫務工作者等群體接種。
市場預期石油輸出國組織(OPEC)、俄羅斯和其他產油國將延長一項限制產量的協議,也提振了市場人氣。
OPEC+在考慮各種選項,以將在明年1月把770萬桶/日的減產量縮減約200萬桶/日的計劃至少再拖後三個月。OPEC+將在11月30日至12月1日開會。
不過,代表俄羅斯較小油企的一個機構表示,儘管有全球減產協議,但他們仍計劃今年增產,因為他們管理剛開始投產的油田產量的空間很小。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Brent 6-month contango shallowest since June https://tmsnrt.rs/3nMeAKO
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍;審校 高思佳/母紅)