(更正：因英文原文有誤，內文第三段更正為“12月9日以來最低”，而非“11月9日”)
* 美國總統當選人首次記者會令美元多頭失望
* 美元兌避險貨幣日圓在近一個月低點附近交投
* 墨西哥披索逆勢走軟，跌至紀錄低點
路透東京1月12日 - 美元兌避險日圓周四下跌，向一個月低點回落；之前美國總統當選人特朗普召開備受關注的記者會，未能就提高財政支出及減稅的承諾提供細節。
特朗普將於1月20日上任，但他在此次記者會上未詳細說明刺激經濟增長的政策，而是把目標對準包括藥企在內的公司以及美國情報機構。
美元兌日圓 JPY= 周三最低跌至114.245日圓，為12月9日以來低點，最新報114.52，日內下滑0.8%。
“對市場來說存在著‘好特朗普'和‘壞特朗普'。那麼在就職典禮之前‘好特朗普'會回來嗎？”三井住友信託銀行的市場分析師Ayako Sera說。
“我們需要看看，隔夜美元低點是否能在今日東京市場不被跌破，”她補充稱。
美元指數 .DXY 跌0.4%至101.42。該指數周三在特朗普記者會之前曾升至一周高點。
美元指數曾漲至2002年以來最高水平，因投資者押注特朗普承諾的財政擴張和減稅政策將提振經濟增長和通脹，從而會促使美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)以更快的步伐升息，並推升美元收益率。
東京市場參與者稱，儘管錯過大選後美元漲勢的一部分投資者仍在尋求逢低買進，但其他一些人則尋求削減美元多頭倉位，以防特朗普當政後實際做法未如預期所料。
歐元兌美元 EUR= 漲0.2%至1.0605，上周曾跌至14年低位1.0340。
但歐元兌日圓 EURJPY= 下滑0.6%至121.41，接近隔夜所及12月9日以來最低位121.275。
美國公債收益率下降也不利於美元，特朗普的講話增強了美國公債的避險吸引力。
指標公債收益率降至一個月低點，公債標售需求強勁也推升了價格。
亞洲時段交易中，10年期美債收益率 US10YT=RR 報2.332%，較周三美國市場收報的2.370%下滑。
雖然美元走軟，但墨西哥披索兌美元 MXN=D2 卻觸及紀錄新低22.0440，此前特朗普警告美國汽車公司若在墨西哥生產汽車將課重稅。
“面對特朗普之前有關墨西哥關係的言論，出現這樣的下跌很正常。但我還是覺得，這波拋售可能快要結束了，因為他(特朗普)沒有提出新的觀點，”Brown Brothers Harriman資深外匯策略師Masashi Murata稱。
紐約 當日 今年來 2016年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.0599 1.0580 +0.18 +0.82 1.0513
美元/日圓 JPY= 114.66 115.40 -0.64 -1.89 116.87
歐元/日圓 EURJPY= 121.55 122.09 -0.44 -1.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 1.0122 1.0136 -0.14 -0.55 1.0178
英鎊/美元 GBP= 1.2205 1.2211 -0.05 -1.06 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3137 1.3177 -0.30 -2.18 1.3430
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8925 6.8863 +0.09 -1.15 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7461 0.7440 +0.28 +3.41 0.7215
新西蘭元/美元 NZD= 0.7070 0.7054 +0.23 +1.86 0.6941
澳元/日圓 AUDJPY= 85.570 85.850 -0.33 +1.48 84.320
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 81.180 81.400 -0.27 +0.01 81.170
英鎊/日圓 GBPJPY= 139.97 140.93 -0.68 -2.81 144.02
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0551 1.0541 +0.09 +1.62 1.0383
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王穎/艾茂林/劉秀紅/侯雪蘋；審校 張明鈞/白雲/孫茉莉/李春喜)