重溫稿-《全球匯市》美元上揚，受助于美國通脹數據和葉倫有關升息的講話

* 葉倫稱可能在年內升息
* 美元兌歐元有望錄得三年半來最大單周漲幅
* 美元普漲；CPI數據顯示基礎通脹壓力
* 日本央行保持政策不變，一如預期

路透紐約5月22日 - 美元周五走強，逆轉盤中跌勢，因美國通脹數據顯示，基礎通脹壓力增加，提升了美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)在今年晚些時候升息的可能性。

美聯儲主席葉倫今日稍後發表講話稱，仍可能在今年升息，這支持了美元。

"通脹攀升，以及經濟成長數據增強，肯定是美聯儲希望看到的，"蘇格蘭皇家銀行的外匯策略師BrianDaingerfield說，"升息預期可能被提前，因今日公布的一些數據改善。"

儘管美國消費者物價指數(CPI)4月僅上揚0.1%，低於前一個月，但扣除波動性較大的食品和能源成本的核心CPI增長0.3%，為2013年1月以來最大增幅，3月為增長0.2%。

歐元兌美元 EUR=EBS 在EBS電子交易平台回落0.99%，觸及日低1.10025美元，為4月29日以來最低。本周歐元下跌3.83%，為2011年9月以來最大周度跌幅，逼近2010年8月錄得的更大跌幅。

美元兌日圓 JPY=EBS 攀升0.45%，報121.57日圓，此為10周高位。本周，美元兌日圓上揚1.95%，為12月初以來最大單周漲幅。

葉倫稱，她預計美聯儲將在今年升息，因美國經濟在自首季成長大幅放緩後反彈的正軌上，且經濟面臨的國內外阻力消退。

受她的講話提振，美元需求增強。

"看起來，6月升息已經不可能，"Ridgeworth Investments的高級投資策略師Alan Gayle說，"我認為9月也成問題，但葉倫似乎深信經濟改善的程度將足以使美聯儲在今年安全地升息。這在一定程度上提振美元。"


今日 上日 當日 今年以來 2014年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.1015 1.1112 -0.87 -8.94 1.2097
美元/日圓 JPY= 121.53 121.02 +0.42 +1.55 119.68
歐元/日圓 EURJPY= 133.81 134.43 -0.46 -7.57 144.77
美元/瑞郎 CHF= 0.9437 0.9367 +0.75 -5.07 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5488 1.5660 -1.10 -0.55 1.5573
美元/加元 CAD= 1.2277 1.2197 +0.66 +5.67 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7827 0.7892 -0.82 -4.17 0.8168
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0388 1.0406 -0.17 -13.62 1.2026
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7106 0.7090 +0.23 -8.37 0.7755
新西蘭元/美元 NZD= 0.7311 0.7349 -0.52 -6.23 0.7797
美元/挪威克朗 NOK= 7.6430 7.5560 +1.15 +2.29 7.4720
歐元/挪威克朗 EURNOK= 8.4189 8.4004 +0.22 -6.86 9.0392
美元/瑞典克朗 SEK= 8.3887 8.3364 +0.63 +7.61 7.7955
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.2416 9.2679 -0.28 -2.40 9.4688

附注：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。