(新增匯率收盤表格)
* 銀行被免除罰金，減少歐洲央行刺激舉措對外匯市場的影響
* 8月美國零售銷售增幅大於預期
路透紐約9月13日 - 歐元兌美元周五連續第二天上漲，此前歐洲央行周四免除歐元區銀
行的罰款，分析師稱這將降低新刺激計劃對歐元的影響。
歐洲央行周四將存款利率從負0.4%下調至負0.5%的歷史最低水平，並表示將從11月開始
每月購買200億歐元債券。購買將持續多久，視需要而定，並在歐洲央行開始提高關鍵利率
前不久結束。
它還表示，歐元區銀行將被免除對價值六倍于其強制準備金的閒置現金支付罰金。
"降低存款利率和同時引入'分級利率'可能會對歐元的影響起到中和作用，似乎是周四
歐元/美元疲軟後突然逆轉的原因之一，"BMO Capital Markets外匯策略主管Stephen Gallo
周五在一份報告中表示。
歐元最初因新的刺激計劃而下跌，測試兩年多來的低點，之後急劇轉向。
通過免除對銀行的罰金，歐洲央行旨在將多年來因低利率而受損的金融機構的壓力降至
摩根士丹利分析師在一份報告中表示:"分級利率旨在保護信貸傳導渠道，但降低利率下
調對外匯市場的影響。"
歐元兌美元 EUR= 上漲0.12%，至1.1074美元。歐洲央行周四做出決定後，歐元兌美元
一度跌至1.0925美元的低位。
歐元未能跌破這一水平後出現空頭回補，且市場預期中美貿易戰局勢將有所緩，也幫助
扭轉了歐元在歐洲央行發布決定後的頹勢。
美國總統特朗普周四表示，他更希望與中國達成全面貿易協議，但不排除達成臨時協議
的可能性，儘管他表示不可能達成一項"容易"的協議。
周五公布的數據顯示，美國8月零售銷售增幅超過預期，顯示消費者支出穩健，應會繼
續支撐溫和的經濟成長步伐。
此前，周三公布的生產者物價指數(PPI)和周四公布的消費者物價指數(CPI)均好於預期
經濟指標的改善不太可能影響美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)下周開會時降息。
今日 上日 當日 今年以來 2018年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1073 1.1061 +0.11 -3.45 1.1469
美元/日圓 JPY= 108.07 108.09 -0.02 -1.36 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 119.69 119.59 +0.08 -4.79 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9902 0.9902 +0.00 +0.90 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2500 1.2332 +1.36 -2.01 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3283 1.3209 +0.56 -2.60 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0454 7.0672 -0.31 +2.56 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6877 0.6866 +0.16 -2.44 0.7049
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0961 1.0955 +0.05 -2.60 1.1254
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8858 0.8969 -1.24 -1.40 0.8984
新西蘭元/美元 NZD= 0.6375 0.6403 -0.44 -5.09 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.9860 8.9671 +0.21 +4.02 8.6387
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.9515 9.9236 +0.28 +0.46 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.6075 9.6220 -0.15 +8.53 8.8524
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6422 10.6478 -0.05 +4.85 10.1500
美元指數 .DXY 98.2570 98.3090 -0.05 +2.17 96.1730(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)